Фристайл — Paroles et traduction des paroles de la chanson Сирень
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Сирень » de Фристайл.
Paroles
Снова в старом парке
Зацвела сирень
В цвет сирени окунулся день
Этот парк, наверно,
Помнит нас двоих
Вечность встреч и расставанья миг
Не надо жалеть дней прожитых однажды
Блеснет на глазах слезинка невзначай
Уплыл навсегда корабликом бумажным
Сиреневый день.
Прощай!
Может быть сегодня
Я приду сюда
Чтобы вспомнить прошлые года
Здесь сирень как прежде
Вновь цветет сейчас
Для кого-то — только не для нас
Не надо жалеть дней прожитых однажды
Блеснет на глазах слезинка невзначай
Уплыл навсегда корабликом бумажным
Сиреневый день.
Прощай!
Traduction des paroles
Retour dans le vieux parc
Lilas fleuri
Dans la couleur du lilas, le jour a plongé
Ce parc, peut-être.,
Se souvient de nous deux
L'éternité des rencontres et des séparations
Ne regrettez pas les jours que vous avez vécus une fois
Une larme brillera sur les yeux par hasard
A navigué pour toujours avec un bateau en papier
Jour lilas.
Adieu!
Peut-être aujourd'hui
Je viendrai ici.
Pour se souvenir des années passées
Ici lilas comme avant
Fleurit à nouveau maintenant
Pour quelqu'un-pas pour nous
Ne regrettez pas les jours que vous avez vécus une fois
Une larme brillera sur les yeux par hasard
A navigué pour toujours avec un bateau en papier
Jour lilas.
Adieu!