Фристайл — Paroles et traduction des paroles de la chanson Прости-прощай
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Прости-прощай » de Фристайл.
Paroles
Мне вновь приснился ласковый
Солнечный добрый май
В нем, как в волшебной сказке мы Встретились невзначай
Были признанья нежные
Робкий букет цветов
Так и приходит первая, первая любовь
Прости, прощай —
Нам не вернуть ушедшие дни
Прости, прощай —
Когда-нибудь мы вспомним о них
Прости, прощай —
Снова сквозь слезы мне улыбнись
Прости, прощай —
Не остановишь жизнь
Сказка всегда кончается
Прошлое — никогда
И образ твой останется
В памяти навсегда
Знаю, тебя наверное
Я не увижу вновь
Так и проходит первая, первая любовь
Прости, прощай —
Нам не вернуть ушедшие дни
Прости, прощай —
Когда-нибудь мы вспомним о них
Прости, прощай —
Снова сквозь слезы мне улыбнись
Прости, прощай —
Не остановишь жизнь.
Traduction des paroles
J'ai de nouveau rêvé affectueux
Ensoleillé bon mai
En lui, comme dans un conte de fées magique, nous nous sommes Rencontrés par hasard
Des aveux tendres
Timide bouquet de fleurs
Ainsi vient le premier, le premier amour
Désolé, au revoir. —
Nous ne récupérerons pas les jours révolus
Désolé, au revoir. —
Un jour, nous nous souviendrons d'eux
Désolé, au revoir. —
Encore une fois à travers les larmes, souris-moi
Désolé, au revoir. —
Ne pas arrêter la vie
Le conte finit toujours
Le passé, jamais
Et ton image restera
Dans la mémoire pour toujours
Je sais, je suppose que vous
Je ne reverrai pas
C'est ainsi que passe le premier, le premier amour
Désolé, au revoir. —
Nous ne récupérerons pas les jours révolus
Désolé, au revoir. —
Un jour, nous nous souviendrons d'eux
Désolé, au revoir. —
Encore une fois à travers les larmes, souris-moi
Désolé, au revoir. —
Tu ne peux pas arrêter la vie.