Фристайл — Paroles et traduction des paroles de la chanson Милый незнакомец
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Милый незнакомец » de Фристайл.
Paroles
Ты стоял и другую ждал,
Солнце грело весеннее.
Ты глазами её искал,
Ждал, теряя терпение.
Ты бы мог и ещё прождать,
Но не могут ждать розы,
И решил ты их мне отдать —
Мне, случайной прохожей.
Я не знаю как теперь мне быть,
Ведь не нужен мне другой —
Я тебя успела полюбить,
Милый незнакомец мой!
Жаль, что нам с тобою не бродить,
Не любить под клёнами,
Только не могу глаза забыть
Грустные, зелёные…
И теперь у судьбы прошу
Лишь счастливого случая…
Если встречу — не покажу,
Что любовь меня мучает.
Я ищу тебя день за днём,
Жду недели и месяцы…
Верю, счастье придёт и мы Обязательно встретимся!
Я не знаю как теперь мне быть,
Ведь не нужен мне другой —
Я тебя успела полюбить,
Милый незнакомец мой!
Жаль, что нам с тобою не бродить,
Не любить под клёнами,
Только не могу глаза забыть
Грустные, зелёные…
Я не знаю как теперь мне быть,
Ведь не нужен мне другой —
Я тебя успела полюбить,
Милый незнакомец мой!
Жаль, что нам с тобою не бродить,
Не любить под клёнами,
Только не могу глаза забыть
Грустные, зелёные…
Жаль, что нам с тобою не бродить,
Не любить под клёнами,
Только не могу глаза забыть
Грустные, зелёные…
Traduction des paroles
Tu étais debout et tu en attendais une autre.,
Le soleil se réchauffait au printemps.
Tu la cherchais à travers tes yeux.,
J'ai attendu, perdant patience.
Tu pourrais attendre.,
Mais ne peut pas attendre les roses,
Et tu as décidé de me les donner. —
Moi, passeur occasionnel.
Je ne sais pas comment je suis maintenant,
En effet, pas besoin de me donner un autre —
J'ai eu le temps de t'aimer.,
Mon cher étranger!
Dommage qu'on ne se promène pas avec toi.,
Ne pas aimer sous les érables,
Je ne peux pas oublier mes yeux
Triste, vert…
Et maintenant, je demande au destin
Juste une bonne occasion…
Si la réunion — ne montre pas,
Que l'amour me tourmente
Je te cherche jour après jour,
J'attends des semaines et des mois…
Je crois que le bonheur viendra et nous nous rencontrerons Certainement!
Je ne sais pas comment je suis maintenant,
En effet, pas besoin de me donner un autre —
J'ai eu le temps de t'aimer.,
Mon cher étranger!
Dommage qu'on ne se promène pas avec toi.,
Ne pas aimer sous les érables,
Je ne peux pas oublier mes yeux
Triste, vert…
Je ne sais pas comment je suis maintenant,
En effet, pas besoin de me donner un autre —
J'ai eu le temps de t'aimer.,
Mon cher étranger!
Dommage qu'on ne se promène pas avec toi.,
Ne pas aimer sous les érables,
Je ne peux pas oublier mes yeux
Triste, vert…
Dommage qu'on ne se promène pas avec toi.,
Ne pas aimer sous les érables,
Je ne peux pas oublier mes yeux
Triste, vert…