Frisbie — Paroles et traduction des paroles de la chanson Shine
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Shine » de Frisbie.
Paroles
My world is a blanket curled
Up into a mattress on the floor, and
My sky is a white grey eye
Looking down into what I was before
And you, you rule
My day is a too short Crayola crayon
Messing up the paper
And my night is a drunken fight
In a phone booth off the interstate
And you, you rule
Shine
Everything is clear
You’re wicked and…
Kind
Let the light in here
I understand…
My brain is a coffee stain
On a letter you keep in your pocket
And my tongue is a poster hung
On the back of a door and I can’t unlock it
And you, you rule
And I’m high where I belong
So tell them I’m not coming down
Shine
Shine
Traduction des paroles
Mon monde est une couverture bouclée
Dans un matelas sur le plancher, et
Mon ciel est un oeil gris blanc
Regardant vers le bas dans ce que j'étais avant
Et vous, vous la règle
Ma journée est un crayon Crayola trop court
Gâcher du papier
Et ma nuit est une bagarre ivre
Dans une cabine téléphonique au large de l'autoroute
Et vous, vous la règle
Briller
Tout est clair
Vous êtes méchants et…
Sorte
Laisser la lumière ici
Je comprends…
Mon cerveau est une tache de café
Sur une lettre que vous gardez dans votre poche
Et ma langue est une affiche accrochée
Au fond d'une porte et je ne peux pas la déverrouiller
Et vous, vous la règle
Et je suis défoncé là où j'appartiens
Alors dis leur que je ne descends pas
Briller
Briller