Frijid Pink — Paroles et traduction des paroles de la chanson God Gave Me You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « God Gave Me You » de Frijid Pink.
Paroles
I never let you know before
But now I must confess
That only in your living arms
Could I find happiness
Yes it’s taken quite a while
To show you how I feel
I just wanted to be sure
My love for you was real
God gave me love
God gave me you, girl
God gave me love
God gave me you, girl
God gave me love
God gave me you, girl
God gave me love
God gave me you, girl
Perhaps I’ve lingered over time
It may be just too late
You may have chosen someone else
More suited to your taste
God gave me love
God gave me you, girl
God gave me love
God gave me you, girl
God gave me love
God gave me you, girl
God gave me love
God gave me you, girl
But if I have only one chance
What I hope will be Let God perform a miracle
Of giving, of giving you to me God gave me love
God gave me you, girl
God gave me love
God gave me you, girl
God gave me love
God gave me you, girl
God gave me love
God gave me you, girl
Traduction des paroles
Je ne vous ai jamais fait savoir avant
Mais maintenant je dois avouer
Que seulement dans vos bras vivants
Pourrais-je trouver le bonheur
Oui ça a pris du temps
Pour te montrer ce que je ressens
Je voulais juste être sûr
Mon amour pour toi était réel
Dieu m'a donné l'amour
Dieu m'a donné à vous, jeune fille
Dieu m'a donné l'amour
Dieu m'a donné à vous, jeune fille
Dieu m'a donné l'amour
Dieu m'a donné à vous, jeune fille
Dieu m'a donné l'amour
Dieu m'a donné à vous, jeune fille
Peut être que je me suis attardé au fil du temps
Il est peut-être trop tard
Vous avez choisi quelqu'un d'autre
Plus adapté à votre goût
Dieu m'a donné l'amour
Dieu m'a donné à vous, jeune fille
Dieu m'a donné l'amour
Dieu m'a donné à vous, jeune fille
Dieu m'a donné l'amour
Dieu m'a donné à vous, jeune fille
Dieu m'a donné l'amour
Dieu m'a donné à vous, jeune fille
Mais si je n'ai qu'une seule chance
Ce que J'espère sera laisser Dieu accomplir un miracle
De te donner, de te donner à moi Dieu m'a donné de l'amour
Dieu m'a donné à vous, jeune fille
Dieu m'a donné l'amour
Dieu m'a donné à vous, jeune fille
Dieu m'a donné l'amour
Dieu m'a donné à vous, jeune fille
Dieu m'a donné l'amour
Dieu m'a donné à vous, jeune fille