Frightened Rabbit — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Loneliness and the Scream
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Loneliness and the Scream » de Frightened Rabbit.
Paroles
Can you hear
The road from this place?
Can you hear footsteps
Voices?
Can you see
The blood on my sleeve?
I have fallen in the forest
Did you hear me?
In the loneliness
Oh, the loneliness
And the scream to prove
To everyone that I exist
In the loneliness
Oh, the loneliness
And the scream to bring
The blood to the front of my face again
Am I here?
Well, of course I am, yes
All I need is your hand
To drag me out again
It wasn’t me I didn’t dig this ditch
I was walking for weeks
Before I fell in To the loneliness
Oh, the loneliness
And the scream to prove
To everyone that I exist
In the loneliness
Oh, the loneliness
And the scheme to fill
A thousand black balloons with air
Oh Well, I’m done playing God
Just to lose it again
Leave it to me to keep together
We were hammering it Well, I’m done playing God
I can lose it again
I’ll never calm your heart
It beats miles from here
Well, I’m done playing God
Just to lose it again
Leave it to me to keep together
We were hammering it Well, I’m done playing God
I can lose it again
I’ll never calm your heart
It beats miles from here
Well, I’m done playing God
Just to lose it again
Leave it to me to keep together
We were hammering it Well, I’m done playing God
I can lose it again
I’ll never calm your heart
It beats miles from here
Well, I’m done playing God
Just to lose it again
Leave it to me to keep together
We were hammering it Well, I’m done playing God
I can lose it again
I’ll never calm your heart
It beats miles from here
Traduction des paroles
Pouvez-vous entendre
La route à partir de cet endroit?
Pouvez-vous entendre un bruit de pas
Des voix?
Pouvez-vous voir
Le sang sur ma manche?
Je suis tombé dans la forêt
Saviez-vous m'entendre?
Dans la solitude
Oh, la solitude
Et le cri de prouver
À tous ceux que j'existe
Dans la solitude
Oh, la solitude
Et le cri d'apporter
Le sang à l'avant de mon visage à nouveau
Suis-je ici?
Eh bien, bien sûr, je suis, oui
J'ai besoin de votre main
Pour me traîner à nouveau
Ce n'était pas moi je n'ai pas creusé ce fossé
J'ai marché pendant des semaines
Avant de tomber dans la solitude
Oh, la solitude
Et le cri de prouver
À tous ceux que j'existe
Dans la solitude
Oh, la solitude
Et le schéma à remplir
Mille ballons noirs avec de l'air
J'en ai fini de jouer à Dieu
Juste pour le perdre à nouveau
Laissez-moi à garder ensemble
On le martelait bien, j'ai fini de jouer à Dieu
Je peux encore la perdre
Je ne calmerai jamais ton coeur
Il bat miles d'ici
J'en ai fini de jouer à Dieu
Juste pour le perdre à nouveau
Laissez-moi à garder ensemble
On le martelait bien, j'ai fini de jouer à Dieu
Je peux encore la perdre
Je ne calmerai jamais ton coeur
Il bat miles d'ici
J'en ai fini de jouer à Dieu
Juste pour le perdre à nouveau
Laissez-moi à garder ensemble
On le martelait bien, j'ai fini de jouer à Dieu
Je peux encore la perdre
Je ne calmerai jamais ton coeur
Il bat miles d'ici
J'en ai fini de jouer à Dieu
Juste pour le perdre à nouveau
Laissez-moi à garder ensemble
On le martelait bien, j'ai fini de jouer à Dieu
Je peux encore la perdre
Je ne calmerai jamais ton coeur
Il bat miles d'ici