Frightened Rabbit — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fast Blood
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fast Blood » de Frightened Rabbit.
Paroles
Good night it’s stroke time
Let’s get paralysed down both sides
Snake hips, red city kiss
And your black eyes roll back
Midnight organ fight
Yours gives in to mine
It’s all right
And the fast blood
Hurricanes through me And then it rips my roof away with her fire heads
This is the longest kiss good night
And now I, I tremble,
Because this fumble has become biblical
I feel like I just died twice
I was reborn again for all our dirty sins
And the fast blood, fast blood, fast blood
Hurricanes through me And then it rips my roof away with her fire heads
This is the longest kiss good night
Good night
And then I fall down
I stumble
and she said, she said, she said good night
Traduction des paroles
Bonne nuit, c'est un avc le temps
Soyons paralysés des deux côtés
Serpent hanches, Rouge ville baiser
Et tes yeux noirs se replient
Combat d'orgue de minuit
La tienne cède à la mienne
C'est tout droit
Et de la rapidité de sang
Des ouragans à travers moi et puis ça déchire mon toit avec ses têtes de feu
C'est le plus long baiser bonne nuit
Et maintenant, moi, je tremble,
Parce que ce fumble est devenu biblique
Je me sens comme je viens de mourir deux fois
Je renaissais à nouveau pour tous nos péchés sales
Et la sanguine rapide, rapide, sang, sanguine rapide
Des ouragans à travers moi et puis ça déchire mon toit avec ses têtes de feu
C'est le plus long baiser bonne nuit
Bonne nuit
Et puis je tombe vers le bas
Je tombe
et elle a dit, elle dit, elle a dit bonne nuit