Frida — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ögonen
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ögonen » de Frida.
Paroles
Ytor på mannens kropp
Hon vil måla honom naken
Dom skapar i varandra
Två menniskor i elden
Han smeker hennes skinn
För hennes kropp mot sin
Hon är en blomma i hans hand
Dom lever för varandra
Två människor i elden
Dom blåser luft
åt varandras drömmar
Ögonen
Det syns i ögonen
När han äntligen får äga henne
Ögonen
Hon ler med ögonen
Mot en hand som når
Tar och får
Ögon ser varann i själerna
Och förstår
Han Släcker hennes törst
När den är som allra störst
Och han stillar hennes hunger
Dom ser ingen andra
Två människor i elden
Och som en vindpust
Slingrar hon sig om hans lust
Dom släpper aldrig nånsin blicken
Lever för varandra
Två människor i elden
Dom blåser luft
åt verandras drömmar
Ögonen…
Traduction des paroles
Surfaces du corps de l'homme
Elle veut le peindre nu
Ils créent l'un dans l'autre
Deux hommes dans le feu
Il la caresse de la peau
Pour son corps contre elle
Elle est une fleur dans sa main
Ils vivent les uns les autres
Deux personnes dans le feu
Ils sont de souffler de l'air
des uns et des autres rêves
Oeil
Il apparaît dans les yeux
Quand il arrive enfin à la posséder
Oeil
Elle sourit avec ses yeux
Vers une main qui atteint
Du goudron et des moutons
Les yeux se voient dans les âmes
Et de comprendre
Il désaltère sa soif
Quand il est à son plus grand
Et il étouffe sa faim
Ils ne voient personne d'autre
Deux personnes dans le feu
Et comme une rafale de vent
Elle ne se trémousser sur sa soif
Ils ne lâchent jamais leurs yeux
Vivre les uns pour les autres
Deux personnes dans le feu
Ils sont de souffler de l'air
aux rêves de verandra
Oeil…