Freshlyground — Paroles et traduction des paroles de la chanson Zipho Phezulu
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Zipho Phezulu » de Freshlyground.
Paroles
Ndiye kugqirha
Ndathi «khangela intloko yam!
Ndinamaphupha, ndiphupha kak’bi gqirha wam
Khangela nantsi intliziyo yam
Ndinamaphupha, ndiphupha kak’bi»
Hela hela sithandwa sam!
NgumaDlamini luphambi kwakho
NguJama s’Jadu, Fakade, Ngxowonoboya!
Hela hela sithandwa sam!
(I went to the doctor
And said??? Look into my head; I have terrible dreams??¦
Look into my heart; I have terrible dreams??¦???
Hela hela my love!
MaDlamini stands before you
Jama s’Jadu, Fakade, Ngxowonoboya!
Hela hela my love!)
Traduction des paroles
Aller voir un médecin
J'ai dit "voir ma tête!
Et rêve, mon mauvais rêve kak'a docteur
Voir ici, c'est mon coeur
Avec des rêves, de mauvais rêves kak'»
Mon nous abel abel nous aimait!
Avant de construire NgumaDlamini
Ngujama s'Jadu, insérer, Ngxowonoboya!
Mon nous abel abel nous aimait!
(La chose pour le médecin de
Et saidi??? Mon en-tête de ce livre; j'ai des rêves terribles??¦
Mon cœur de ce livre; j'ai des rêves terribles??¦???
Van abel mon abel!
Se tient devant vous MaDlamini
Juste s'Jadu, insérer, Ngxowonoboya!
Van abel mon abel!)