Freshlyground — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rain
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rain » de Freshlyground.
Paroles
Ndithe nditheza ngeny??™ imini
Ndithe nditheza ngeny??™ imini
Ndadibana nomfan' obomvu
And his name was rain
I??™m over the moon as the night-wind descends
Floating on a heaven of dandelion petals
(Once when I was collecting firewood in the forest I met a young red man
And his name was rain)
(Old African proverb)
Traduction des paroles
Ndithe nditheza ngeny??™ imini
Ndithe nditheza ngeny??™ imini
Ndadibana nomfan ' obomvu
Et il s'appelait rain
J'??™m au-dessus de la Lune alors que le vent nocturne descend
Flottant sur un ciel de pétales de pissenlit
(Une fois quand je ramassais du bois de chauffage dans la forêt, j'ai rencontré un jeune homme rouge
Et il s'appelait rain)
(Vieux proverbe africain)