Fresh Music Live — Paroles et traduction des paroles de la chanson American Boy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « American Boy » de Fresh Music Live.
Paroles
Welcome to this Golden age, kick your smack and turn the page
And why can’t little Johnny read?
Someone stole his face again
American Boy -- life is not the same
American Boy -- nothing’s ever real
American Boy -- looking through the glass
American Boy -- How does it feel? How does it feel?
Come out from your hiding place and paint yourself a brave new face
Tell us what would make you awe-inspired.
You ask yourself, «What does it mean? The needle, the bottle, the nicotine.»
You need another way to face the mirror.
American Boy -- overcome the pain
American Boy -- nothing’s ever real
American Boy -- celebrate the day
American Boy -- How does it feel? How does it feel?
Welcome to this Golden age, tell us how you slept today
…and why can’t little Johnny dream?
cuz now we need him wide awake.
How does it feel? American Boy
Traduction des paroles
Bienvenue à cet âge D'or, coup de pied votre claque et tourner la page
Et pourquoi le petit Johnny ne sait pas lire?
Quelqu'un lui a encore volé son visage
American Boy -- la vie n'est pas la même
American Boy -- rien n'est jamais réel
Garçon américain -- regardant à travers le verre
American Boy ... Qu'est-ce que ça fait? Comment vous sentez-vous?
Sortez de votre cachette et peignez vous un nouveau visage courageux
Dites-nous ce qui vous inspirerait la crainte.
Vous demandez-vous, «ça veut dire Quoi? L'aiguille, la bouteille, la nicotine.»
Vous avez besoin d'une autre façon de faire face au miroir.
American Boy -- surmonter la douleur
American Boy -- rien n'est jamais réel
American Boy -- célébrez la journée
American Boy ... Qu'est-ce que ça fait? Comment vous sentez-vous?
Bienvenue à cet âge d'Or, dites-nous comment vous avez dormi aujourd'hui
... et pourquoi le petit Johnny ne peut-il pas rêver?
parce que maintenant nous avons besoin de lui éveillé.
Comment vous sentez-vous? American Boy