Fresh Cut Salads — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Can't Stop This Feeling

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Can't Stop This Feeling » de Fresh Cut Salads.

Paroles

I want to go home
Why did I choose to live on my own?
I gotta heart made of stone
So why do I feel so lost and alone?
But now I’ve seen it, I need it, I’ll never get out of this feeling!
It’s got me ensnared!
Well it’s strange and it’s new, but it’s totally true
It’s reminiscent to the love that we shared
Well, I can’t stop this feeling
I get so inspired!
Then I stop this feeling
And then I get tired!
I pack a lot of heat
Somebody’s sweeping me off of my feet
I lie and I cheat
So how did I end up back on the street?
But now I’ve held it, I’ve had it,
It’s taken ahold and it’s pulling me up to the top!
Well it’s bold and it’s free, but it’s totally me
It’s like a feeling that I just can’t stop

Traduction des paroles

Je veux rentrer à la maison
Pourquoi ai-je choisi de vivre sur mon propre?
Je dois coeur en pierre
Alors, pourquoi je me sens si perdu et seul?
Mais maintenant que je l'ai vu, j'en ai besoin, Je ne sortirai jamais de ce sentiment!
Il m'a pris au piège!
Eh bien, c'est étrange et c'est nouveau, mais c'est totalement vrai
Cela rappelle l'amour que nous avons partagé
Eh bien, je ne peux pas arrêter ce sentiment
Je suis tellement inspirée!
Puis-je arrêter ce sentiment
Et puis je suis fatigué!
Je emballer beaucoup de chaleur
Quelqu'un me balaie des pieds
Je mens Et je triche
Alors, comment ai-je fini dans la rue?
Mais maintenant je l'ai tenu, Je l'ai eu,
Il a pris ahold et il me tire vers le haut!
Eh bien, c'est audacieux et c'est gratuit, mais c'est totalement moi
C'est comme un sentiment que je ne peux pas arrêter