Frenzal Rhomb — Paroles et traduction des paroles de la chanson You Are a Knob
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You Are a Knob » de Frenzal Rhomb.
Paroles
Political aspirations have never been
that high on your list
your minimal contributions are enough
to win the smiles of some
If your self made institutions are
strong enough to save your face
then maybe you’ll be around
for the next punk rock band from the States
Because
You are a knob
It’s your together disposition,
can’t cover your lack of conviction
it’s easy to be funny when
the jokes are all that you’ve got
and if your day old contradictions
are not enough to shut you up then maybe you will be around
to write another fucking song
about vivisection
You are a knob
You are a knob (annoying mother fuckers that you can’t ignore)
I see your face in the crowd,
stand up proud
I cry out loud
It’s your conceited propositions
why don’t you let me count the reasons
it’s difficult to swallow when
my mouth is so clamped shut
when your day old contradictions are not enough
to break your back
then maybe you will be around
to witness what you have and what you lack
You are a knob
You are a knob
You are a knob (annoying mother fuckers that you can’t ignore)
Traduction des paroles
Les aspirations politiques n'ont jamais été
si haut sur votre liste
vos contributions minimales sont suffisantes
pour gagner les sourires de certains
Si vos institutions self made sont
assez fort pour sauver votre visage
alors peut être que tu seras là
pour le prochain groupe de punk rock des États-Unis
Parce
Vous êtes un bouton
C'est votre disposition ensemble,
ne peut pas couvrir votre manque de conviction
il est facile d'être drôle quand
les blagues sont tout ce que vous avez
et si votre jour Vieux contradictions
ne sont pas assez pour vous taire alors peut être que vous serez autour
pour écrire une autre putain de chanson
à propos de vivisection
Vous êtes un bouton
Vous êtes un bouton (baiseurs de mère ennuyeux que vous ne pouvez pas ignorer)
Je vois ton visage dans la foule,
debout fier
Je crie haut et fort
Ce sont vos propositions vaniteuses
pourquoi tu ne me laisses pas compter les raisons
c'est difficile à avaler quand
ma bouche est si serrée
quand vos contradictions de jour ne suffisent pas
pour te casser le dos
alors peut être que vous serez là
témoin de ce que vous avez et ce qui vous manque
Vous êtes un bouton
Vous êtes un bouton
Vous êtes un bouton (baiseurs de mère ennuyeux que vous ne pouvez pas ignorer)