Frenzal Rhomb — Paroles et traduction des paroles de la chanson Richer Than You

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Richer Than You » de Frenzal Rhomb.

Paroles

I don’t care if you’re bored and all alone
it’s 'cause you can’t afford to buy some friends or speak by mobile phone
If you’re wondering why everybody’s stepping on your face
It’s 'cause you don’t have any money and you’ve been put in your place
Why don’t you get down on your knees
I’m richer than you
I don’t care if you’re falling all over the place
Because we just can’t stick around you And there’s someone in your face
You’re listening to everybody singing in diatone
You don’t have time to wait around, that’s why you’re all alone

Traduction des paroles

Je me fiche que tu t'ennuies et que tu sois toute seule
c'est parce que vous ne pouvez pas vous permettre d'acheter des amis ou de parler par téléphone portable
Si vous vous demandez pourquoi tout le monde marche sur votre visage
C'est parce que vous n'avez pas d'argent et que vous avez été mis à votre place
Pourquoi ne pas vous obtenez vers le bas sur vos genoux
Je suis plus riche que vous
Je m'en fous si tu tombes partout
Parce que nous ne pouvons pas rester autour de vous et il y a quelqu'un dans votre visage
Vous écoutez tout le monde chanter à diatone
Vous n'avez pas le temps d'attendre, c'est pourquoi vous êtes tous seul