Frenzal Rhomb — Paroles et traduction des paroles de la chanson Home Made Video

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Home Made Video » de Frenzal Rhomb.

Paroles

You shook us all up You tripped us all out
You want to go far
At home you’re a star
To tell you the truth
I didn’t know it was you
Beyond the limit, so poorly lit
It’s alright, you can’t see your face at all
It’s alright, you can see your
weren’t so obscene, 'til the cinema queen
We weren’t to know, put on quite a show
It’s alright, you can’t see your face at all
It’s alright, you can’t see your face
And now my blood runs cold
As my memory unfolds
In the background it was raining
Those familiar sounds
Bury my head in my hands
On the screen my face is smiling
It’s alright

Traduction des paroles

Vous nous avez tous secoués vous nous avez tous fait trébucher
Tu veux aller loin
À la maison tu es une star
Pour vous dire la vérité
Je ne savais pas que c'était toi
Au-delà de la limite, si mal éclairé
C'est bien, vous ne pouvez pas voir votre visage
C'est correct, vous pouvez voir votre
n'était pas si obscène, jusqu'à la reine du cinéma
Nous ne devions pas savoir, mettre sur tout un spectacle
C'est bien, vous ne pouvez pas voir votre visage
C'est bon, vous ne pouvez pas voir votre visage
Et maintenant mon sang coule froid
Comme ma mémoire se déroule
En arrière plan il pleuvait
Ces sons familiers
Enterrez ma tête dans mes mains
Sur l'écran mon visage sourit
C'est bien