Freesscape — Paroles et traduction des paroles de la chanson Picture Frame

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Picture Frame » de Freesscape.

Paroles

The picture frame stands empty,
Where your eyes seem to follow me around.
And though your old black coat still hangs behind the door,
Youʼre nowhere to be found.
When did you go?
When will I know you?
My friend and have you left me or have we never met?
Your old black coat hangs in its place,
But if you came back home tonight, would I know your face?
Once I doubted everyone and everything,
But now Iʼm not so sure…
And now my heart is strangely warmed to find your old black coat
Still hanging by the door.
When did you go?
When will I know you?
My friend and have you left me or have we never met?
So empty stands that picture frame,
But if you came back home tonight, would I know your name?
My friend and have you left me or have we never met?
So empty stands that picture frame,
But if you came back home tonight, would I know your name?
My friend and have you left me or have we never met?
Your old black coat hangs in its place,
But if you came back home tonight, would I know your face?
The picture frame stands empty,
Where your eyes seem to follow me around.
The picture frame stands empty…

Traduction des paroles

Le cadre photo est vide,
Où tes yeux semblent me suivre.
Et bien que votre vieux manteau noir pend toujours derrière la porte,
You're nulle part pour être trouvée.
Quand avez-vous aller?
Quand vais-je sais que vous?
Mon ami et tu m'as quitté ou on ne s'est jamais rencontrés?
Votre vieux manteau noir pend à sa place,
Mais si tu revenais à la maison ce soir, je connaîtrais ton visage?
Une fois j'ai douté de tout le monde et de tout,
Mais maintenant I'm pas si sûr…
Et maintenant mon cœur est étrangement réchauffé pour trouver votre vieux manteau noir
Toujours accroché à la porte.
Quand avez-vous aller?
Quand vais-je sais que vous?
Mon ami et tu m'as quitté ou on ne s'est jamais rencontrés?
Si vide se tient ce cadre photo,
Mais si tu revenais à la maison ce soir, je connaîtrais ton nom?
Mon ami et tu m'as quitté ou on ne s'est jamais rencontrés?
Si vide se tient ce cadre photo,
Mais si tu revenais à la maison ce soir, je connaîtrais ton nom?
Mon ami et tu m'as quitté ou on ne s'est jamais rencontrés?
Votre vieux manteau noir pend à sa place,
Mais si tu revenais à la maison ce soir, je connaîtrais ton visage?
Le cadre photo est vide,
Où tes yeux semblent me suivre.
Le cadre photo est vide…