Freedy Johnston — Paroles et traduction des paroles de la chanson Moving On A Holiday
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Moving On A Holiday » de Freedy Johnston.
Paroles
Here comes the first good snow
Only to decorate a vacant yard
Moving out of here tonight
All that’s left to do is sweep the floor
Old address book in my hand
How’d I lose my place again
The only thing not packed away
Moving on a holiday
Just another place left clean
Won’t be dreaming here anymore
Empty shelves and lonely keys
Sounds so hollow when I shut the door
Driving slowly, quiet streets
Signals even red and green
Me and what’s not thrown away
Moving on a holiday
I can almost hear my heart
But the motor’s making
such a peaceful sound
Up across the great divide
And you can’t tell
when you start going down
Traduction des paroles
Voici la première bonne neige
Seulement pour décorer une cour vacante
Le déménagement d'ici ce soir
Tout ce qui reste à faire est de balayer le plancher
Vieux carnet d'adresses dans ma main
Comment j'ai encore perdu ma place
La seule chose Pas emballé loin
Déménagement en vacances
Juste un autre endroit laissé propre
De ne pas être en train de rêver plus ici
Étagères vides et clés solitaires
Sonne creux quand je ferme la porte
Conduire lentement, rues tranquilles
Signaux même rouge et vert
Moi et ce qui n'est pas jeté
Déménagement en vacances
Je peux presque entendre mon cœur
Mais le moteur de la prise de
un son si paisible
À travers la grande fracture
Et vous ne pouvez pas dire
quand vous commencez à descendre