Freedom and Whiskey — Paroles et traduction des paroles de la chanson Whiskey State of Mind
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Whiskey State of Mind » de Freedom and Whiskey.
Paroles
Verse 1
Got a dirty job, started yesterday
One thing for certain they aint never gonna pay a livin wage
Chorus
I m in a twisted, whiskey state of mind
It might be risky, but I m havin fun this time, yeah
Verse 2
Southwest is on fire, the delta s gonna flood
Corporation man, drunk on devil s blood
Chorus
Still I m in a twisted, whiskey state of mind, all the time
Bent and blistered, sometimes I wonder if I lost my mind
Oh yeah, oh good God man
Solo
Bridge
Getting real hard, to get anywhere
Cars full of gas our cupboards are bare
We got bad legs, loosing our hair
Loosing our teeth, our country don t care
Chorus
I think we missed it, such a wasted time
State of the city, governmental crimes, yeah
I m in a twisted, whiskey state of mind
Time after time, time after time
Out of my mind, yeah
Have mercy, ho, ah yeah, woo
Come on now, hit me, ah yeah
Oh, yeah you better believe it now
Traduction des paroles
Verset 1
Suis un sale boulot, commencé hier
Une chose est sûre ils ne paieront jamais de salaire
Chorus
Je suis dans un État d'esprit tordu et whisky
Il pourrait être risqué, mais je suis amusant havin cette fois, ouais
Verset 2
Sud-ouest est en feu, le delta va inonder
Homme de la société, ivre de sang de diable
Chorus
Pourtant, je suis dans un État d'esprit tordu et whisky, tout le temps
Courbé et boursouflé, parfois je me demande si j'ai perdu la tête
Oh Ouais, Oh bon Dieu mec
Solo
Pont
Obtenir vraiment difficile, pour aller n'importe où
Voitures pleines de gaz nos armoires sont nues
Nous avons de mauvaises jambes, perdant nos cheveux
Perdre nos dents, notre pays don t soins
Chorus
Je pense que nous avons manqué, un tel temps perdu
État de la ville, crimes gouvernementaux, Oui
Je suis dans un État d'esprit tordu et whisky
Heure après heure, jour après jour
Hors de mon esprit, oui
Aie pitié, ho, ah ouais, woo
Allez, Frappe - moi, ah ouais
Tu ferais mieux de le croire maintenant