Freedom and Whiskey — Paroles et traduction des paroles de la chanson Kettlebottom Blues
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Kettlebottom Blues » de Freedom and Whiskey.
Paroles
Well it’s been ten years since you’ve been gone
But I’ll just keep on rollin' on You never know how much you’ve got to lose
Until you’ve had a taste of Kettle Bottom Blues
You learned to love, you learned to hate
You learned to give, and you learned to take
Learned right from wrong, and in the end
You learned to cry, but you forgot to live
I spent too much time living all my lies
And it’s much too late to compromise
I try so hard not to forget about you
I can’t rise above the Kettle Bottom Blues
When the night moves in, and I’m all alone
I loose myself, and then I lose control
And I wonder how, things went so wrong
I left my soul, down Old Kettle Bottom Road
It gets inside of you,
Tears you apart, can’t take no more
And there’s nothing you can do When you got the Kettle Bottom Blues, oh no Kettle Bottom Blues
Well, it’s been ten years I’m on my own
And I’ve seen enough to say I’ve seen it all
When finally lost all you’ve got to lose
Time to rise above the Kettle Bottom Blues
Kettle Bottom Blues
Kettle Bottom Blues, oh The kettle Bottom Blues
Well, I said, I’m gonna rise above the Kettle Bottom Blues
Traduction des paroles
Ça fait dix ans que tu n'es pas parti
Mais je vais continuer à rouler sur vous ne savez jamais combien vous avez à perdre
Jusqu'à ce que vous ayez eu un avant goût de Kettle Bottom Blues
Tu as appris à aimer, tu as appris à détester
Vous avez appris à donner, et vous avez appris à prendre
Appris le bien du mal, et à la fin
Tu as appris à pleurer, Mais tu as oublié de vivre
J'ai passé trop de temps à vivre tous mes mensonges
Et il est beaucoup trop tard pour faire des compromis
J'ai essayer si dur de ne pas oublier de vous
Je ne peux pas m'élever au dessus du Blues du fond de la bouilloire
Quand la nuit se déplace, et je suis tout seul
Je me perds, et puis je perds le contrôle
Et je me demande comment, les choses se sont si mal passées
J'ai quitté mon âme, en bas de la vieille kettle Bottom Road
Il pénètre à l'intérieur de vous,
Les larmes vous séparent, ne peut pas prendre plus
Et il n'y a rien que vous pouvez faire quand vous avez le kettle Bottom Blues, oh pas de Kettle Bottom Blues
Eh bien, ça fait dix ans que je suis sur mon propre
Et j'en ai vu assez pour dire que j'ai tout vu
Quand finalement perdu tout ce que vous avez à perdre
Il est temps de s'élever au dessus du fond de la bouilloire Blues
Blues De Fond De Bouilloire
Bouilloire Fond de Blues, oh La marmite Fond de Blues
Eh bien, j'ai dit, je vais m'élever au-dessus du kettle Bottom Blues