Free Soda — Paroles et traduction des paroles de la chanson Your New Album Sucks
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Your New Album Sucks » de Free Soda.
Paroles
I headed for the store at dawn with my money in hand
But I’m surprised they even bothered to put you in stock
I picked it up for next to nothing, and that’s just what I got
I got it But I just don’t get it, yeah
Your new album sucks
I bought it But now I regret it, yeah
Your new album sucks
I guess no one’s immune to the sophomore slump
It’s not growing on me It’s going off to the dump
And I’m surprised they even bothered to put you in stock
What the hell happened?
Your last album rocked
I got it But I just don’t get it, yeah
Your new album sucks
I bought it But now I regret it, yeah
Your new album sucks
(Here we go)
That was my five-ninety-nine, and I feel I’ve been cheated
Now you’re in the clearance bin, and you’re cheap for a reason
I don’t want you to grow or reinvent or explore
You’re out of print, so take the hint, and just do what you did before
I got it But I just don’t get it, yeah
Your new album sucks
I bought it But now I regret it, yeah
Your new album sucks
I got it But I just don’t get it, yeah
Your new album sucks
I bought it But now I regret it, yeah
Your new album sucks
Your new album sucks
Traduction des paroles
Je me suis dirigé vers le magasin à l'aube avec mon argent en main
Mais je suis surpris qu'ils aient même pris la peine de vous mettre en stock
Je l'ai ramassé pour presque rien, et c'est juste ce que j'ai
Je l'ai, mais je ne comprends pas, ouais
Ton nouvel album est nul
Je l'ai acheté mais maintenant je le regrette, Oui
Ton nouvel album est nul
Je suppose que personne n'est à l'abri de la crise de deuxième année
Ça ne pousse pas sur moi ça part à la décharge
Et je suis surpris qu'ils aient même pris la peine de vous mettre en stock
Ce que l'enfer est-il arrivé?
Votre dernier album a secoué
Je l'ai, mais je ne comprends pas, ouais
Ton nouvel album est nul
Je l'ai acheté mais maintenant je le regrette, Oui
Ton nouvel album est nul
(Ici nous allons)
C'était mon cinq-quatre-vingt-dix-neuf, et j'ai l'impression d'avoir été trompé
Maintenant, vous êtes dans le bac de dégagement, et vous êtes pas cher pour une raison
Je ne veux pas que vous grandissiez ou réinventez ou explorez
Vous êtes épuisé, alors prenez l'indice, et faites ce que vous avez fait avant
Je l'ai, mais je ne comprends pas, ouais
Ton nouvel album est nul
Je l'ai acheté mais maintenant je le regrette, Oui
Ton nouvel album est nul
Je l'ai, mais je ne comprends pas, ouais
Ton nouvel album est nul
Je l'ai acheté mais maintenant je le regrette, Oui
Ton nouvel album est nul
Ton nouvel album est nul