Free Kitten — Paroles et traduction des paroles de la chanson Greener Pastures

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Greener Pastures » de Free Kitten.

Paroles

Kim and Julie:
Rock music is the life for me
Clean towels, trays, and candy
I get allergic smellin' hay
Smoky clubs make me say hurray
The chores/the tours
Fresh air/ Huggy Bear
Vesteer/ free beer
Green grass/ all access pass
The stage is where I’d rathar be
Throngs of people gazing up at me
Punk clubs not punk avenue
Darling I love you but give me a venue
The chores/ the tours
Fresh air/ Huggy Bear
Vesteer/ free beer
Green grass/ all access pass
You take the phone and I’ll handle the press
Spotlight is where I’m at my best
Clean living leaves you wantin' more
I want to hear them shout «encore! encore!»

Traduction des paroles

Kim et Julie:
La musique Rock est la vie pour moi
Serviettes propres, plateaux et bonbons
Je reçois allergique smellin' foin
Smoky clubs me faire dire hourra
Les Corvées/les visites
Air frais / Huggy Bear
Vesteer / bière gratuite
L'herbe verte/ accès
La scène est où je serais rathar
Des foules de gens qui me regardent
Punk clubs pas punk avenue
Chérie je t'aime mais donne moi un lieu
Les Corvées/ les visites
Air frais / Huggy Bear
Vesteer / bière gratuite
L'herbe verte/ accès
Prends le téléphone et je m'occupe de la presse
Spotlight est l'endroit où je suis à mon meilleur
La vie propre vous laisse vouloir plus
Je veux les entendre crier «encore! encore!»