Fredrik Nyberg — Paroles et traduction des paroles de la chanson Breaking Up

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Breaking Up » de Fredrik Nyberg.

Paroles

Thought I would love you.
Until the end of timee… yeah
I tried to be patient
But changing is not your style
Sure I will always be here yeah
Stay happily by your side
I tried to be patient
But changing is not your style
No baby I cant wait for you this time
No baby I cant make you happy
No baby its a no no
I’m gonna have to let go
Sorry but were breaking up today…
But were breaking up today…
You know that Ive tried to
Find us a million ways
To make things happen
But things wouldnt go… our way…
Ohhh your in love with the notion yeah
Of being in love
It takes ohh soo much more to
have so fun
No baby I cant wait for you this time
No baby I cant make you happy
No baby its a no no
I’m gonna have to let go
Sorry but were breaking up today…
But were breaking up today…
#Amk (:

Traduction des paroles

Pensé que je vous aime.
Jusqu'à la fin de timee... ouais
J'ai essayé d'être patient
Mais changer n'est pas votre style
Sûr que je vais toujours être là ouais
Restez heureux à vos côtés
J'ai essayé d'être patient
Mais changer n'est pas votre style
Non bébé Je ne peux pas t'attendre cette fois
Non bébé Je ne peux pas vous rendre heureux
Non bébé c'est un non non
Je vais devoir lâcher prise
Désolé mais ont rompu aujourd'hui…
Mais se séparaient aujourd'hui…
Vous savez que j'ai essayé de
Trouvez-nous un million de façons
Pour faire bouger les choses
Mais les choses n'iraient pas ... à notre façon…
Ohhh votre amoureux de la notion ouais
D'être dans l'amour
Il faut ohh soo beaucoup plus à
avoir autant de plaisir
Non bébé Je ne peux pas t'attendre cette fois
Non bébé Je ne peux pas vous rendre heureux
Non bébé c'est un non non
Je vais devoir lâcher prise
Désolé mais ont rompu aujourd'hui…
Mais se séparaient aujourd'hui…
# Amk (: