Fredi — Paroles et traduction des paroles de la chanson Isä kulje hitaammin - Daddy Don't You Walk So Fast
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Isä kulje hitaammin - Daddy Don't You Walk So Fast » de Fredi.
Paroles
Mä tunsin rakkauden lakastuneen
meillä yhteistä ei ollut mielestäin
jäi perhe vielä uneen
pois mun sieltä lähteissäin
kun katsoin taakse tyttären mä näin
Kuulin: «isä kulje hitaammin,
isä kulje hitaammin
etkö oottaa vois
mulla asiaa ois
isä kulje hitaammin»
Nuo sanat riipaisivat sydänalaa
kuinka kertoisin mä kaiken tämän näin
sen etten enää palaa
kun mä katsoin taaksepäin
hän juoksi vielä huutaen perässäin
Kuulin: «isä kulje hitaammin,
isä kulje hitaammin
etkö oottaa vois
mulla asiaa ois
isä kulje hitaammin»
Kun kuljin kovempaa hän huusi lisää
silloin seisomaan mä portin pieleen jäin
hän kaipaa vielä isää
en voi lähteä mä näin
hän ihmetellen seisoi vierelläin
Kuulin: «isä kulje hitaammin,
isä kulje hitaammin
etkö oottaa vois
mulla asiaa ois
isä kulje hitaammin
etkö oottaa vois
mulla aisaa ois
isä kulje hitaammin»
Traduction des paroles
J'ai ressenti l'amour fané
nous n'avons eu aucun esprit commun
a laissé la famille encore endormie
sortez-moi de là.
quand j'ai regardé en arrière j'ai vu ma fille
J'ai entendu dire, " papa va plus lentement.,
papa va plus lentement
tu ne crois pas que tu peux?
J'ai compris.
papa va plus lentement»
Ces mots pesaient sur le cœur
comment pourrais-je vous dire tout cela
le fait que je ne suis pas de retour
quand j'ai regardé en arrière
il courait toujours, hurlant dans le dos.
J'ai entendu dire, " papa va plus lentement.,
papa va plus lentement
tu ne crois pas que tu peux?
J'ai compris.
papa va plus lentement»
Comme je suis allé plus vite, il a crié plus
c'est là que je me suis tenu dans la porte
elle manque encore de lui.
Je ne peux pas le laisser comme ça
il se tenait à côté de moi dans l'Émerveillement.
J'ai entendu dire, " papa va plus lentement.,
papa va plus lentement
tu ne crois pas que tu peux?
J'ai compris.
papa va plus lentement
tu ne crois pas que tu peux?
♪ J'ai ♪
papa va plus lentement»