Freddy Jones Band — Paroles et traduction des paroles de la chanson If I Could
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « If I Could » de Freddy Jones Band.
Paroles
If I could, you know I would
End it all right now
If I could, you know I would
Bring it home somehow
No black or white
Blue is smeared across my soul
Schoolyard chalk under orange street lights
Bringing back that old familiar glow
Thank you for your help
Things are going better
Thank you for your help
You really picked me up
When I needed a hand
Take away your pain
Needles to my veins
Sirens in my head
Bed of nails to rest these thoughts upon
Crown of thorns to wear
Vultures flying overhead
No black or white
Blue is smeared across my soul
Schoolyard chalk under orange street lights
Bringing back that old familiar glow
Traduction des paroles
Si je pouvais, tu sais que je le ferais
Fin de compte, tout droit maintenant
Si je pouvais, tu sais que je le ferais
Ramenez le à la maison en quelque sorte
Pas de noir ou blanc
Le bleu est barbouillé dans mon âme
Craie de cour d'école sous les lampadaires orange
Ramener cette vieille lueur familière
Merci pour votre aide
Les choses vont de mieux
Merci pour votre aide
Vous avez vraiment venu me chercher
Quand j'ai besoin d'un coup de main
Emporter votre douleur
Des aiguilles dans mes veines
Les sirènes dans ma tête
Lit de clous pour reposer ces pensées sur
La couronne d'épines à l'usure
Les vautours qui volent au-dessus
Pas de noir ou blanc
Le bleu est barbouillé dans mon âme
Craie de cour d'école sous les lampadaires orange
Ramener cette vieille lueur familière