Freddy Breck — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tanz mit mir durch die Nacht

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tanz mit mir durch die Nacht » de Freddy Breck.

Paroles

ich will auch einmal glŸcklich sein
denn um mein Herz war’s kŸhl.
Und so ging ich durch die Straà en sah Verliebte Hand in Hand.
Da standst du vor mir und ich sagte zu dir:
Tanz mit mir durch die Nacht
bis der Morgen erwacht.
Schlieà die Augen und frag mich nicht
weil sonst der Zauber zerbricht.
Tanz mit mir durch die Nacht
was hast du nur gemacht.
Die Sterne strahlen und singen nur fŸr uns zwei.
Diese Nacht hat uns GlŸck gebracht
heut' sind wir Mann und Frau.
Gemeinsam geh’n wir durch uns’re Welt
und wissen ganz genau
wir gehšren fest zusammen uns’re Liebe ist so stark.
Wenn du traurig bist
dann sage ich zu dir:
Tanz mit mir durch die Nacht
bis der Morgen erwacht.
Schlieà die Augen und frag mich nicht
weil sonst der Zauber zerbricht.
Tanz mit mir durch die Nacht
was hast du nur gemacht.
Die Sterne strahlen und singen nur fŸr uns zwei.
Wenn du traurig bist
dann sage ich zu dir:
Tanz mit mir durch die Nacht
bis der Morgen erwacht.
Schlieà die Augen und frag mich nicht
weil sonst der Zauber zerbricht.
Tanz mit mir durch die Nacht
was hast du nur gemacht.
Die Sterne strahlen und singen
die Sterne strahlen und singen nur fŸr uns zwei.

Traduction des paroles

je veux aussi être heureux une fois
car mon coeur était froid.
Et donc je marchais dans les rues, j'ai vu les amoureux main dans la main.
Alors tu t'es tenu devant moi, et je t'ai dit:
Danse avec moi à travers la nuit
jusqu'à l'aube.
Ferme les yeux et ne me demande pas
sinon, le sort se brise.
Danse avec moi à travers la nuit
qu'as-tu fait?
Les étoiles brillent et chantent seulement pour nous deux.
Cette nuit nous a apporté le bonheur
aujourd'hui, nous sommes homme et femme.
Ensemble, nous traversons notre monde
et savoir exactement
nous marchons fermement ensemble nous're L'amour est si fort.
Quand tu es triste
alors je te dis:
Danse avec moi à travers la nuit
jusqu'à l'aube.
Ferme les yeux et ne me demande pas
sinon, le sort se brise.
Danse avec moi à travers la nuit
qu'as-tu fait?
Les étoiles brillent et chantent seulement pour nous deux.
Quand tu es triste
alors je te dis:
Danse avec moi à travers la nuit
jusqu'à l'aube.
Ferme les yeux et ne me demande pas
sinon, le sort se brise.
Danse avec moi à travers la nuit
qu'as-tu fait?
Les étoiles brillent et chantent
les étoiles brillent et chantent seulement pour nous deux.