Fred Thomas — Paroles et traduction des paroles de la chanson Come Back

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Come Back » de Fred Thomas.

Paroles

On the day that we met you were packing your bags
Getting ready to move far away
You had so much to say you could not be contained
You had to get out of the place
And I fell in love with the sound of your smile
Before I heard the sound of your voice
I was staring at you in your bright baby blue
You were leaving the room
Come back, come back, come back
You were in town for a couple of days
One of which was the fourth of July
So we sat in my yard and we stared at the sky
It was the happiest day of my life
Then you were off to Chicago and I couldn’t follow
So naturally I stayed behind
And I laid in the grass for a year and a half
And waited for you to Come back, come back, come back
And I see my movies with another boy now
And I wait to hear that secret sound
And I listen for you talking to yourself
From town to town
Come back, come back, come back

Traduction des paroles

Le jour de notre rencontre tu faisais tes valises
Se préparer à aller loin
Tu avais tellement de choses à dire que tu ne pouvais pas être contenue
Vous avez eu à sortir de l'endroit
Et je suis tombé amoureux du son de ton sourire
Avant que j'entende le son de ta voix
Je te fixais dans ton bleu clair
Vous avez été de quitter la salle
Reviens, reviens, reviens
Vous étiez en ville pendant quelques jours
L'un d'entre eux était le quatrième de juillet
Alors nous nous sommes assis dans mon jardin et nous avons regardé le ciel
C'était le plus beau jour de ma vie
Puis tu étais parti à Chicago et je ne pouvais pas suivre
Donc naturellement je suis resté derrière
Et j'ai mis dans l'herbe pendant un an et demi
Et attendu que tu reviennes, reviens, reviens
Et je vois mes films avec un autre garçon maintenant
Et j'attends d'entendre ce son secret
Et je t'écoute parler à toi même
De ville en ville
Reviens, reviens, reviens