Fred Johanson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Miss Friday Nite
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Miss Friday Nite » de Fred Johanson.
Paroles
I had it all worked out
The role that I had to play
Every word that I had to say
Well, I could usually tell
When a nice little girl like that
Is living too fast,
A part of her is going down the wrong path
She goes
Shalalala shalalala heyyy
I can’t resist, she carries me away
With her
Shalalala shalalala heyyy
I’m crawling on the floor
As she hits the score
Miss Friday Nite
How does it feel on a Saturday morning — oh babe
Miss Friday Nite
How long can you
Shalalala shalalala shalalalalalaaa
Another day goes by
She don’t wanna face the truth
Simply 'cause it ain’t no use
A part of me says go
A part of me says stay and wait
Even if it is too late
But she says shalalala shalalala heyy
I just can’t resist her
She carries me away
With her
Shalalala shalalala hey
Ooh she hits the score
I’ve seen it all before
Miss Friday Nite
How does it feel on a Saturday morning
Miss Friday Nite
How long can you
Shalalala shalalala shalalalalalaaa
And she goes
Shalalala shalalala heyy
With her
Shalalala shalalala heyy
Miss Friday Nite
How does it feel on a Saturday morning — oh
Miss Friday Nite
How long can you
Shalalala shalalala shalalalalalaaa
Miss Friday Nite
How does it feel on a Saturday morning
Tell me tell me tell tell me now
Sweet miss Friday Nite
Shalalala shalalala shalalalalalala
Traduction des paroles
J'ai eu tout a parfaitement fonctionné
Le rôle que je devais jouer
Chaque mot que j'avais à dire
Eh bien, je pourrais le dire d'habitude
Quand une gentille petite fille comme ça
Vit trop vite,
Une partie d'elle va dans le mauvais chemin
Elle va
Shalalala shalalala heyyy
Je ne peux pas résister, elle m'emporte
Avec son
Shalalala shalalala heyyy
Je suis en train de ramper sur le sol
Comme elle frappe le score
Mlle Friday Nite
Comment ça se sent un samedi matin-oh bébé
Mlle Friday Nite
Combien de temps pouvez-vous
Shalalala shalalala shalalalalaaa
Un autre jour passe
Elle ne veut pas faire face à la vérité
Tout simplement parce que ça n'est pas la peine
Une partie de moi dit Allez
Une partie de moi dit rester et attendre
Même si il est trop tard
Mais elle dit shalalala shalalala heyy
Je ne peux pas lui résister
Elle m'emporte loin
Avec son
Shalalala shalalala hé
Ooh elle frappe le score
J'ai vu tout cela avant
Mlle Friday Nite
Comment ça se sent un samedi matin
Mlle Friday Nite
Combien de temps pouvez-vous
Shalalala shalalala shalalalalaaa
Et elle va
Shalalala shalalala heyy
Avec son
Shalalala shalalala heyy
Mlle Friday Nite
Comment ça se sent un samedi matin-oh
Mlle Friday Nite
Combien de temps pouvez-vous
Shalalala shalalala shalalalalaaa
Mlle Friday Nite
Comment ça se sent un samedi matin
Dites-moi dites-moi dites-moi maintenant
Douce miss vendredi soir
Shalalala shalalala shalalalalalala