Fred Hammond — Paroles et traduction des paroles de la chanson That's The Only Way To Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « That's The Only Way To Love » de Fred Hammond.
Paroles
I must have made You cry a million tears
Used enough mercy for a million years
You’d think by now Your grace would disappear
Guess that’s why You called it love
You spread Your arms across eternity
You shed Your blood to buy my liberty
You fight for me with all intensity
With an undeniable love
How do You love that way
I need You to teach me to love that way
Why do You love that way
Whatever You do don’t stop
Addicted to my selfishness and greed
Thinking my foolishness could meet my need
Pulled up flowers tryin' to make room for weeds
But it doesn’t uproot Your love, I’m so crazy
You just correct me-try to slow me down
Rain on me softly when my leaves are brown
Resuscitate me when I hit the ground
So tenacious with Your love
I wandered and wavered a ship lost at sea
I treated Your mercy so frivolously
Yet an ocean of love You poured over me
Your love won’t stop
How do You love oh Lord
Will You teach me to love that way
Why do You love
Whatever You do don’t stop
By holding me, oh Lord
You’re showing me
By teaching me, oh Lord I plainly see
Your love indeed, it amazes me
Whatever You do don’t stop
Why You would smile upon this broken man
It blows my mind I just don’t understand
For the love I need is in Your nail-scarred hand
Whatever You do don’t stop
Traduction des paroles
J'ai dû te faire pleurer un million de larmes
Utilisé assez de miséricorde pour un million d'années
Vous penseriez que Votre Grâce disparaîtrait
Suppose que c'est pourquoi Vous l'avez appelé l'amour
Vous étendez vos bras à travers l'éternité
Tu as versé ton sang pour acheter ma liberté
Vous vous battez pour moi avec toute l'intensité
Avec un amour indéniable
Comment aimez-vous cette façon
J'ai besoin que tu m'apprennes à aimer comme ça
Pourquoi aimez-vous cette façon
Quoi que vous fassiez ne vous arrêtez pas
Accro à mon égoïsme et à ma cupidité
Penser que ma folie pourrait répondre à mon besoin
J'ai arraché des fleurs pour faire de la place aux mauvaises herbes
Mais ça ne déracine pas ton amour, je suis tellement folle
Vous venez de me corriger-essayez de me ralentir
Pluie sur moi doucement quand mes feuilles sont brunes
Réanimez moi quand je touche le sol
Si tenace avec ton amour
J'ai erré et hésité un navire perdu en mer
J'ai traité ta miséricorde si frivole
Pourtant un océan d'amour que tu as répandu sur moi
Ton amour ne s'arrêtera pas
Comment aimez vous oh Seigneur
Allez-Vous m'apprendre à aimer de cette façon
Pourquoi aimez-Vous
Quoi que vous fassiez ne vous arrêtez pas
En me tenant, Seigneur
Vous êtes en me montrant
En m'enseignant, Oh Seigneur je vois clairement
Votre amour en effet, il me stupéfie
Quoi que vous fassiez ne vous arrêtez pas
Pourquoi tu souris à cet homme brisé
Il souffle mon esprit, je ne comprends pas
Car l'amour dont j'ai besoin est dans ta main cicatrisée
Quoi que vous fassiez ne vous arrêtez pas