Fred Applegate — Paroles et traduction des paroles de la chanson Please Send Me Someone

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Please Send Me Someone » de Fred Applegate.

Paroles

Oh, Lord, please take pity!
I’m blind and oh so lonely!
(sung)
Someone
Send me someone
I need someone
Who will care
Someone
Send me someone
A friend to end despair
Someone to comfort my soul
Someone to make my life whole
Can you hear me?
Someone
I’m praying for someone
I’m saying there’s someone
Out there for me!
Each night I’m yearning
Tossing and turning
Dreaming my dream comes true!
Someone
Please send me someone
I’m so blue
(spoken)
Oh, lordy. Look down on your poor blind hermit
It’s been so long since I felt the touch of someone’s hand
So long since I heard the sound of someone’s voice
Each night, all I hear is the wind in the trees, and if I’m lucky, an or maybe.
.a cricket
Oh, Lord, let’s face it, we’re talkin' LONELY here
(sung)
Can you hear me?
Someone
I’m praying for someone
I’m saying there’s someone
Out there for me
Each night I’m yearning
Tossing and turning
Dreaming my dream comes true!
Someone
Please send me someone
Dear God, send someone
Thank you!

Traduction des paroles

Oh, Seigneur, pitié!
Je suis aveugle et oh si seul!
(chanter)
Quelqu'un
Envoyez moi quelqu'un
J'ai besoin de quelqu'un
Qui prendra soin
Quelqu'un
Envoyez moi quelqu'un
Un ami pour mettre fin au désespoir
Quelqu'un pour réconforter mon âme
Quelqu'un pour rendre ma vie entière
M'entends-tu?
Quelqu'un
Je prie pour quelqu'un
Je dis qu'il y a quelqu'un
Là pour moi!
Chaque nuit, je me languis
Tournait et se retournait
Rêve mon rêve!
Quelqu'un
Merci de m'envoyer quelqu'un
Je suis si bleu
(parlé)
Oh lordy. Regarde ton pauvre ermite aveugle
Ça fait si longtemps que je n'ai pas senti le contact de la main de quelqu'un
Depuis si longtemps que j'ai entendu le son de la voix de quelqu'un
Chaque nuit, tout ce que j'entends est le vent dans les arbres, et si j'ai de la chance, un ou peut-être.
.cricket
Oh, Seigneur, avouons-le, nous parlons seul ici
(chanter)
M'entends-tu?
Quelqu'un
Je prie pour quelqu'un
Je dis qu'il y a quelqu'un
Là-bas pour moi
Chaque nuit, je me languis
Tournait et se retournait
Rêve mon rêve!
Quelqu'un
Merci de m'envoyer quelqu'un
Cher Dieu, l'envoyer à quelqu'un
Merci!!!!