Fröbelin Palikat — Paroles et traduction des paroles de la chanson Leijonan Metsästys

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Leijonan Metsästys » de Fröbelin Palikat.

Paroles

Leijonaa mä metsästän
Leijonaa mä metsästän
Tahdon saada suuren
Tahdon saada suuren
Enkä pelkää ollenkaan
Enkä pelkää ollenkaan
Edessä on ruohikko
Edessä on ruohikko
Tiheä, viiltävä ruohikko
Tiheä viiltävä ruohikko
Sitä ei voi ylittää
Sitä ei voi ylittää
Sitä ei voi alittaa
Sitä ei voi alittaa
Sitä ei voi kiertää
Sitä ei voi kiertää
Täytyy mennä lävitse
Täytyy mennä lävitse
Viuh, viuh, viuh, viuh
Viuh, viuh, viuh, viuh
Leijonaa mä metsästän
Leijonaa mä metsästän
Tahdon saada suuren
Tahdon saada suuren
Enkä pelkää ollenkaan
Enkä pelkää ollenkaan
Edessä on suo
Edessä on suo
Märkä, upottava suo
Märkä, upottava suo
Sitä ei voi ylittää
Sitä ei voi ylittää
Sitä ei voi alittaa
Sitä ei voi alittaa
Sitä ei voi kiertää
Sitä ei voi kiertää
Täytyy pomppia mättäältä mättäälle
Täytyy pomppia mättäältä mättäälle
Slurp, slurp, slurp, slurp
Slurp, slurp, slurp, slurp
Leijonaa mä metsästän
Leijonaa mä metsästän
Tahdon saada suuren
Tahdon saada suuren
Enkä pelkää ollenkaan
Enkä pelkää ollenkaan
Edessä on joki
Edessä on joki
Kylmä, syvä joki
Kylmä, syvä joki
Sitä ei voi ylittää
Sitä ei voi ylittää
Sitä ei voi alittaa
Sitä ei voi alittaa
Sitä ei voi kiertää
Sitä ei voi kiertää
Täytyy mennää siltaa myöden
Täytyy mennä siltaa myöden
Tömps, tömps, tömps, tömps
Tömps, tömps, tömps, tömps
Leijonaa mä metsästän
Leijonaa mä metsästän
Tahdon saada suuren
Tahdon saada suuren
Enkä pelkää ollenkaan
Enkä pelkää ollenkaan
Edessä on vuori
Edessä on vuori
Vuoressa on luola
Vuoressa on luola
Sitä ei voi ylittää
Sitä ei voi ylittää
Sitä ei voi alittaa
Sitä ei voi alittaa
Sitä ei voi kiertää
Sitä ei voi kiertää
Täytyy mennä luolaan
Täytyy mennä luolaan
Luolassa on pimeää
Luolassa on pimeää
Luolassa on kylmä
Luolassa on kylmä
Jotain pehmoista
Jotain pehmoista
Jotain karvaista
Jotain karvaista
Iiiiik, leijona
Iiiiik, leijona!
Ovi auki
Ovi auki
Ovi kiinni
Ovi kiinni
Vihdoinkin kotona

Traduction des paroles

Je chasse un lion
Je chasse un lion
Je veux en avoir un gros
Je veux en avoir un gros
Et je ne suis pas du tout peur
Et je ne suis pas du tout peur
Il y a de l'herbe à l'avance.
Il y a de l'herbe à l'avance.
Herbe dense et coupante
Herbe de coupe Dense
Il ne peut pas être dépassé
Il ne peut pas être dépassé
Il ne peut pas être dépouillé
Il ne peut pas être dépouillé
Vous ne pouvez pas obtenir autour d'elle.
Vous ne pouvez pas obtenir autour d'elle.
Je dois aller à travers.
Je dois aller à travers.
Fan, Fan, Fan, Fan
Fan, Fan, Fan, Fan
Je chasse un lion
Je chasse un lion
Je veux en avoir un gros
Je veux en avoir un gros
Et je ne suis pas du tout peur
Et je ne suis pas du tout peur
Il y a un marais devant.
Il y a un marais devant.
Humide, naufrage marais
Humide, naufrage marais
Il ne peut pas être dépassé
Il ne peut pas être dépassé
Il ne peut pas être dépouillé
Il ne peut pas être dépouillé
Vous ne pouvez pas obtenir autour d'elle.
Vous ne pouvez pas obtenir autour d'elle.
Je dois rebondir du haut de ma tête.
Je dois rebondir du haut de ma tête.
Slurp, slurp, slurp, slurp
Slurp, slurp, slurp, slurp
Je chasse un lion
Je chasse un lion
Je veux en avoir un gros
Je veux en avoir un gros
Et je ne suis pas du tout peur
Et je ne suis pas du tout peur
Il y a une rivière devant.
Il y a une rivière devant.
Rivière froide et profonde
Rivière froide et profonde
Il ne peut pas être dépassé
Il ne peut pas être dépassé
Il ne peut pas être dépouillé
Il ne peut pas être dépouillé
Vous ne pouvez pas obtenir autour d'elle.
Vous ne pouvez pas obtenir autour d'elle.
Je dois aller à la passerelle ainsi.
Je dois aller au pont trop
Tömps, tömps, tömps, tömps
Tömps, tömps, tömps, tömps
Je chasse un lion
Je chasse un lion
Je veux en avoir un gros
Je veux en avoir un gros
Et je ne suis pas du tout peur
Et je ne suis pas du tout peur
Il y a une montagne à l'avance.
Il y a une montagne à l'avance.
Il y a une grotte dans la montagne
Il y a une grotte dans la montagne
Il ne peut pas être dépassé
Il ne peut pas être dépassé
Il ne peut pas être dépouillé
Il ne peut pas être dépouillé
Vous ne pouvez pas obtenir autour d'elle.
Vous ne pouvez pas obtenir autour d'elle.
Je dois aller à la grotte.
Je dois aller à la grotte.
Il fait sombre dans la grotte.
Il fait sombre dans la grotte.
Il fait froid dans la grotte.
Il fait froid dans la grotte.
Quelque chose de mou
Quelque chose de mou
Quelque chose de poilu
Quelque chose de poilu