Frazier Chorus — Paroles et traduction des paroles de la chanson All The Air
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « All The Air » de Frazier Chorus.
Paroles
Where did you learn to shout with such a perfect voice
The brightest words I’d heard all week
You ate magazines and I heard you speak
And now the world around you makes a perfect noise
The traffic coughs and now the coffee drips
And I can hear the words if I read your lips
You’re in the roof of my mouth
You’re on the tip of my tongue
You’ve come to be all the blood I need
And all the air in my lungs
You sit across the aisle a dozen miles away
You’re just a table across and I need to talk
But my body lost its will to walk
I stare at empty cup and wonder what we’ll say
But now you’re walking out and my pulse stops dead
And there’s a muffled shout inside my head
And this is where you sat so this is where I’ll wait
I know that you left and you’re nowhere near
But in my head you’re still right here
Traduction des paroles
Où as tu appris à crier avec une voix si parfaite
Les mots les plus brillants que j'avais entendus toute la semaine
Tu as mangé des magazines et je t'ai entendu parler
Et maintenant le monde autour de vous fait un bruit parfait
Le trafic tousse et maintenant le café coule
Et je peux entendre les mots si je lis sur vos lèvres
Tu es dans le toit de ma bouche
Tu es sur le bout de ma langue
Tu es devenu tout le sang dont j'ai besoin
Et tout l'air dans mes poumons
Vous êtes assis de l'autre côté de l'allée à une douzaine de kilomètres
Tu n'es qu'une table en face et je dois parler
Mais mon corps a perdu sa volonté de marcher
Je regarde la tasse vide et je me demande ce que nous allons dire
Mais maintenant tu pars et mon pouls s'arrête
Et il y a un cri étouffé dans ma tête
Et c'est là que vous vous êtes assis alors c'est là que j'attendrai
Je sais que tu es parti et que tu es loin
Mais dans ma tête tu es toujours là