Franz Nicolay — Paroles et traduction des paroles de la chanson Z for Zachariah
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Z for Zachariah » de Franz Nicolay.
Paroles
You are mine tonight
Despite the world and all its ills tonight
You’re mine tonight
I touched her skin
Hot oil burned
She breathed me in
Stroked her face
Rearranged her hair
Put every strand in place
Yesterday it was your sister
Tomorrow, your mother
Tonight, you’re mine
You are mine tonight
Despite the world and all its ills tonight
I go door to door
Like a salesman giving of myself but taking much more
I bless the first-born and the next
Take them wholly and give them rest
I’ll pass by, I’ll find you; Z for Zachariah
I’ll pluck out your eyes
You are mine tonight
Despite the world and all its ills tonight
You’re mine tonight
Tonight you’re mine
Traduction des paroles
Tu es à moi ce soir
Malgré le monde et tous ses maux ce soir
Vous êtes le mien ce soir
J'ai touché sa peau
De l'huile chaude brûlé
Elle respirait à moi dans
Caressé son visage
Réarrangé ses cheveux
Mettez chaque brin en place
Hier, c'était votre sœur
Demain, votre mère
Ce soir, vous êtes mine
Tu es à moi ce soir
Malgré le monde et tous ses maux ce soir
Je vais de porte à porte
Comme un vendeur donnant de moi même mais prenant beaucoup plus
Je bénis le premier-né et le suivant
Prenez les Entièrement et donnez leur du repos
Je passerai, je te trouverai; Z pour Zacharie
Je vais arracher vos yeux
Tu es à moi ce soir
Malgré le monde et tous ses maux ce soir
Vous êtes le mien ce soir
Ce soir, vous êtes mine