Fransisca London — Paroles et traduction des paroles de la chanson Worst Day
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Worst Day » de Fransisca London.
Paroles
My brain’s like lead
Feel like a zombie I’m like the walking dead
I woke up on the wrong side of the bed
Fell down the stairs and cracked my head up off the floor
I locked my keys in the trunk what did I do that for?
I missed the bus as the rain began to pour
It’s like a universe conspiracy
And everyone’s working hard to get at me
I’m so irritated all I want to do is scream
God I hate today
And all I know is that I’m not ok
I’m in a mess and all that’s going through my mind is
This is the worst day of my life
The worst day of my life
I’ve got stains all down my shirt
I got my wallet stolen by some stupid jerk
And now I’m really really late for work
It’s like the world has kicked me to the curb
I’m so mad I can barely find the words
I’m so frustrated I’m kicking at the dirt
It’s like I’m paying for all my sins
If it’s a game then god knows he wins
I’m about to loose it bad I feel my patience wearing thin
Repeat Chorus
Middle eight
I hate it I hate it hate it…
I’m so not in the mood
I hate it I hate it I hate it
Everything so screwed
Repeat Chorus
Traduction des paroles
Mon cerveau est comme du plomb
Sentez vous comme un zombie je suis comme The Walking dead
Je me suis réveillé du mauvais côté du lit
Je suis tombé dans les escaliers et j'ai craqué la tête du sol
J'ai enfermé mes clés dans le coffre qu'ai-je fait cela?
J'ai raté le bus alors que la pluie commençait à couler
C'est comme une conspiration de l'univers
Et tout le monde travaille dur pour s'en prendre à moi
Je suis tellement irritée tout ce que je veux faire c'est crier
Dieu que je déteste aujourd'hui
Et tout ce que je sais c'est que je ne vais pas bien
Je suis dans un désordre et tout ce qui me passe par la tête est
C'est le pire jour de ma vie
La pire journée de ma vie
J'ai des taches tout en bas de ma chemise
Je me suis fait voler mon portefeuille par un imbécile
Et maintenant je suis vraiment vraiment en retard pour le travail
C'est comme si le monde m'avait jeté au bord du trottoir
Je suis tellement en colère que je peux à peine trouver les mots
Je suis tellement frustré que je donne des coups de pied à la terre
C'est comme si je payais pour tous mes péchés
Si c'est un jeu, alors dieu sait qu'il gagne
Je suis sur le point de perdre mal je sens ma patience porter mince
Refrain
Moyen-huit
Je le déteste, je le déteste déteste…
Je suis pas du tout d'humeur
Je le déteste, je le déteste, je le déteste
Tout défoncer
Refrain