Frans Bauer — Paroles et traduction des paroles de la chanson Jouw Ogen Stralen Als De Zon
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Jouw Ogen Stralen Als De Zon » de Frans Bauer.
Paroles
Jij geeft mij steeds zo veel warmte, slaat steeds een arm om me heen
Voel me bij jou nooit verloren, ook al zit ik soms alleen
Maar jij laat mij hier nooit wachten, nooit liet ik tranen om jou
Jij bent steeds in mijn gedachten, bij jou kent mijn leven geen kou
Refr.:
Jouw ogen stralen als de zon, jij bent mijn zomer
Kijk mij nog even aan, ik laat jou nooit meer gaan
Jouw ogen stralen als de zon, laat mij maar dromen
Zolang je bij me bent, ben jij mijn zonnestraal
Jij legt je hoofd op mijn schouder, 't geeft mij dat fijne gevoel
Ik kan steeds weer op je bouwen, jij weet hoe ik me dan voel
Ik hoef jou niets uit te leggen, wij praten nooit over trouw
'k Zou je graag dit willen zeggen, ik kan geen moment zonder jou
Refr.(2x)
Traduction des paroles
Tu me donnes tellement de chaleur, tu mets un bras autour de moi.
Ne vous sentez jamais perdu avec vous, même si parfois je suis seul
Mais tu ne m'as jamais fait attendre ici, tu ne m'as jamais fait pleurer pour toi
Tu es toujours dans mon esprit, avec toi ma vie ne connaît pas de froid
Refr.:
Tes yeux brillent comme le soleil, tu es mon été
Regarde-moi, Je ne te laisserai jamais partir.
♪ Vos yeux brillent comme le soleil ♪ ♪ je rêve ♪
Tant que tu es avec moi, tu es mon rayon de soleil.
Tu mets ta tête sur mon épaule, ça me fait du bien.
Je peux compter sur vous à tout moment. vous savez comment je me sens.
Je n'ai pas à expliquer quelque chose pour vous. on ne parle jamais de loyauté.
J'aimerais vous dire ceci, Je ne peux pas supporter un moment sans vous.
Refr.(2x)