Franky Lee — Paroles et traduction des paroles de la chanson Angles
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Angles » de Franky Lee.
Paroles
Life is all but fair
We get it all for free but we don’t care
We share an unknown fate
You never know before it is too late
A lesson to be learned, today my perfect life is ordinary
But wait and see, this is the way you will be free
This is the last time I will complain
You gave me the knowledge to break the chain
This is the insight that I’ve been searching for, the times when I feel soar
We play an unfair game
I know my thoughts and life is just a shame
And it makes me sick
When I watch them build it brick by brick
I got it all for free, but wait, I didn’t ask for these benefits
Stand up and see, this is the way you will be free
This is the last time I will complain
You gave me the knowledge to break the chain
This is the insight that I’ve been searching for, the times when I feel soar
I have my feet deep down underground
I’ll change from white to black without a sound
You can improve, you just have to try
Just try to break me and I’ll show you (I'll show you why)
This is the last time I will complain
You gave me the knowledge to break the chain
This is the insight that I’ve been searching for, the times when I feel soar
This is the last time I’ll be this grey
Maybe we’ll live now, just for this day
This is the insight that I’ve been searching for, the times when I feel soar
Traduction des paroles
La vie est tout sauf juste
Nous obtenons tout gratuitement mais nous ne nous soucions pas
Nous partageons un destin inconnu
On ne sait jamais avant qu'il ne soit trop tard
Une leçon à apprendre, aujourd'hui ma vie parfaite est ordinaire
Mais attendez et voyez, c'est ainsi que vous serez libre
C'est la dernière fois que je vais me plaindre
Tu m'as donné le savoir pour briser la chaîne
C'est la perspicacité que j'ai cherché, les moments où je me sens monter en flèche
Nous jouons un jeu injuste
Je sais que mes pensées et la vie est juste une honte
Et ça me rend malade
Quand je les regarde construire brique par brique
J'ai tout obtenu gratuitement, mais attendez, Je n'ai pas demandé ces avantages
Levez-vous et voyez, c'est ainsi que vous serez libre
C'est la dernière fois que je vais me plaindre
Tu m'as donné le savoir pour briser la chaîne
C'est la perspicacité que j'ai cherché, les moments où je me sens monter en flèche
J'ai mon pieds de profondeur vers le bas de métro
Je vais passer du blanc au noir sans bruit
Vous pouvez améliorer, il vous suffit d'essayer
Juste essayer de me casser et je vais vous montrer (je vais vous montrer pourquoi)
C'est la dernière fois que je vais me plaindre
Tu m'as donné le savoir pour briser la chaîne
C'est la perspicacité que j'ai cherché, les moments où je me sens monter en flèche
C'est la dernière fois que je serai aussi gris
Peut-être que nous vivrons maintenant, juste pour ce jour
C'est la perspicacité que j'ai cherché, les moments où je me sens monter en flèche