Franklin McKay — Paroles et traduction des paroles de la chanson More Than a Memory

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « More Than a Memory » de Franklin McKay.

Paroles

You held onto me Like a bird on a wire
I had to let go To fly higher
Now there comes a time
When you have to move on And I’m not alright
Cause we were all wrong
Yea I set you free
One day you’ll see
Our paths will cross again, one more time
If you’re willing to wait for me
I’d be willing to guarantee
That you and me Are more than a memory
If you’re willing to trust me and believe
I want you to stay and never leave
Cause you and me Are more than a memory
I’d walk through the fire
To get you to me And I’m still here dying
To live the dream
Yea, I set you free
One day you’ll see
Our paths will cross again, one more time
If you’re willing to wait for me
I’d be willing to guarantee
That you and me Are more than a memory
If you’re willing to trust me and believe
I want you to stay and never leave
You and me Are more than a memory
If your willing to wait for me
I’d be willing to guarantee
That you and me Are more than a memory
If you’re willing to trust me and believe
I want you stay and never leave
Cause you and me Are more than a memory
Oh, you and me Are more than a memory

Traduction des paroles

Tu m'as tenu comme un oiseau sur un fil
J'ai dû lâcher prise pour voler plus haut
Maintenant vient un moment
Quand tu dois passer à autre chose et que je ne vais pas bien
Parce que nous avions tous tort
Oui je vous ai libéré
Un jour, vous verrez
Nos chemins se croiseront à nouveau, une fois de plus
Si vous êtes prêt à attendre pour moi
Je serais prêt à garantir
Que toi et moi sommes plus qu'un souvenir
Si vous êtes prêt à me faire confiance et à croire
Je veux que tu restes et que tu ne partes jamais
Parce que toi et moi sommes plus qu'un souvenir
Je traverserais le feu
Pour t'amener à moi et je suis toujours là en train de mourir
Pour vivre le rêve
Oui, je vous affranchira
Un jour, vous verrez
Nos chemins se croiseront à nouveau, une fois de plus
Si vous êtes prêt à attendre pour moi
Je serais prêt à garantir
Que toi et moi sommes plus qu'un souvenir
Si vous êtes prêt à me faire confiance et à croire
Je veux que tu restes et que tu ne partes jamais
Toi et moi sommes plus qu'un souvenir
Si votre prêt à attendre pour moi
Je serais prêt à garantir
Que toi et moi sommes plus qu'un souvenir
Si vous êtes prêt à me faire confiance et à croire
Je veux que tu restes et que tu ne partes jamais
Parce que toi et moi sommes plus qu'un souvenir
Oh, toi Et moi sommes plus qu'un souvenir