Frankie j — Paroles et traduction des paroles de la chanson Por Favor
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Por Favor » de Frankie j.
Paroles
Donde se enciende la luz
Como se acaba el dolor
Cuando se cansa el invierno en mi interior
Porque tanta obscuridad?
Que esta nublando mi vida
Quiero una salida
Donde me encuentro otra vez
Como entender lo que fue
Si cada pieza en mi vida esta alrevez
Estaba harto de esperar
Andar buscando respuestas
Por eso llame
Nesecito que estes aqui conmigo
(Nesecito que estes aqui)
Me hace falta deveras un amigo
(Estribillo)
Por favor, quedate
Tengo miedo, ayudame
Por favor, ven aqui
Que no se como seguir
No se como seguir
Como se empieza otra vez
Como se encuentra la fe Como renacen las ganas de volver a creer
Tal vez te pueda contar
Y se abran algunas puertas
Por eso llame
Nesecito que estes aqui conmigo
(Nesecito que estes aqui)
Me hace falta deveras un amigo
(Estribillo)
Por favor, quedate
Tengo miedo, ayudame
Por favor, ven aqui
Que no se como seguir
No se como seguir
Por favor no me dejes solo
Tengo tanta tristeza que contar
Tengo tantas preguntas
Que no caben ya
(Estribillo)
Por favor, ayudame
(Thanks to morena for these lyrics)
Traduction des paroles
Lorsque la lumière s'allume
Comment la douleur se termine
Quand l'hiver se fatigue à l'intérieur de moi
Pourquoi tant de ténèbres?
C'est opacification de ma vie
Je veux un moyen de sortir.
Où je suis de nouveau
Comment comprendre ce que c'était
Si chaque morceau de ma vie est déjà
J'étais fatigué de l'attente.
En quête de réponses
C'est pourquoi j'ai appelé
J'ai besoin de vous d'être ici avec moi.
(Nesecito que ceux-ci ici)
J'ai vraiment besoin d'un ami.
(Chorus)
Merci de rester à l'
J'ai peur, aidez-moi
S'il te plaît viens ici
Que je ne sais pas comment suivre
Je ne sais pas comment suivre
Comment repartir
Comment la foi se trouve comment le désir de croire renaît
Peut être que je peux vous le dire
Et certaines portes s'ouvrent
C'est pourquoi j'ai appelé
J'ai besoin de vous d'être ici avec moi.
(Nesecito que ceux-ci ici)
J'ai vraiment besoin d'un ami.
(Chorus)
Merci de rester à l'
J'ai peur, aidez-moi
S'il te plaît viens ici
Que je ne sais pas comment suivre
Je ne sais pas comment suivre
S'il vous plaît ne me laissez pas seul
J'ai tant de tristesse à dire
J'ai beaucoup de questions
Qui ne tiennent pas plus
(Chorus)
Merci de m'aider
(Merci à morena pour ces paroles)