Frank Zappa — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Motel Room
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Motel Room » de Frank Zappa.
Paroles
I know baby it’s hard to be strong
Just take the good with the bad
And don’t think you’re alone
Cause I know all your sad goodbyes
Cause I’ve been there before
To help you dry your eyes
Sweetheart
Who love you from the start
Who treats you like a star
Oh sweetheart
Who loves you baby
Who loves you wrong or right
Cause you’re the spark in my life
Yeah day and night
And when trouble a-keeps knockin'
Down your door
Just call on me babe
And it won’t be 'round no more
Sweetheart oh I know, yes I know
No matter how long
I’ll be by your side
Singing this song
Traduction des paroles
Je sais bébé c'est dur d'être fort
Il suffit de prendre le bon avec le mauvais
Et ne pensez pas que vous êtes seul
Parce que je connais tous tes tristes adieux
Cause que j'ai été là avant
Pour vous aider à sécher vos yeux
Chéri
Qui vous aime depuis le début
Qui vous traite comme une étoile
Oh chérie
Qui aime vous bébé
Qui vous aime mal ou bien
Parce que tu es l'étincelle de ma vie
Ouais le jour et la nuit
Et quand le problème a-continue à frapper
Votre porte
Appelez simplement sur me babe
Et ce ne sera plus Rond
Chérie oh je sais, oui je sais
Peu importe combien de temps
Je serai à tes côtés
En chantant cette chanson