Frank Sinatra — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Heart Tells Me

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Heart Tells Me » de Frank Sinatra.

Paroles

My heart tells me this is just a fling
And yet you say our love means everything
Do you mean what you are saying
Or is this a little game you’re playing?
My heart tells me I will cry again
Lips that kiss like yours could lie again
If I’m fool enough to see this through, will I Be sorry if I do? Should I believe my heart or you?
My heart tells me I will cry again
'Cause lips that kiss like yours could lie again
If I’m fool enough to see this through, will I Be sorry if I do? Should I believe my heart or you?

Traduction des paroles

Mon cœur me dit que c'est juste une aventure
Et pourtant vous dites que notre amour signifie tout
Tu veux dire ce que tu dis
Ou est-ce un petit jeu que vous jouez?
Mon cœur me dit que je vais pleurer
Les lèvres qui s'embrassent comme les vôtres pourraient encore mentir
Si je suis assez idiot pour y arriver, le serai-je si je le fais? Dois-je croire mon cœur ou mon vous?
Mon cœur me dit que je vais pleurer
Parce que les lèvres qui s'embrassent comme les vôtres pourraient encore mentir
Si je suis assez idiot pour y arriver, le serai-je si je le fais? Dois-je croire mon cœur ou mon vous?

Clip vidéo de la chanson My Heart Tells Me (Frank Sinatra)