Frank Sinatra — Paroles et traduction des paroles de la chanson I'll See You Again
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I'll See You Again » de Frank Sinatra.
Paroles
I’ll see you again
Whenever Spring breaks through again
Time may lie heavy between
But what has been
Is past forgetting
This sweet memory
Across the years
Will come to me Though the world may go awry
In my heart will ever lie
Just the echo of a sigh
Goodbye
I’ll see you again
Whenever Spring breaks through again
Time has lain heavy between
But what has been
Can leave me never
Your dear memory
Throughout my life
Will come to me Though my world has gone awry
Though the years my tears may dry
I shall love you 'til I die
Goodbye
Traduction des paroles
Je vais vous voir à nouveau
Chaque fois que le printemps se brise à nouveau
Le temps peut être lourd entre
Mais ce qui a été
Est passé à oublier
Ce doux souvenir
À travers les années
Viendra à moi si le monde peut tourner mal
Dans mon cœur ne mentira jamais
Juste l'écho d'un soupir
À la revoyure
Je vais vous voir à nouveau
Chaque fois que le printemps se brise à nouveau
Le temps a été lourd entre
Mais ce qui a été
Peut me quitter jamais
Votre chère mémoire
Tout au long de ma vie
Viendra à moi bien que mon monde ait mal tourné
Bien que les années mes larmes peuvent sécher
Je vous aime 'til I die
À la revoyure