Frank Sinatra — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dancing On The Ceiling
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dancing On The Ceiling » de Frank Sinatra.
Paroles
He dances overhead
On the ceiling near my bed
In my sight
Through the night
I try to hide in vain
Underneath my counterpane
There’s my love
Ooh, up above
I whisper, «Go away, my lover,
It’s not fair»
But I’m so grateful to discover
He’s still there
I love my ceiling more
Since it is a dancing floor
Just for my love
In my sight
All through the night,
There is my love
Ooh, up there above
I whisper, «Go away, my lover (go away),
It ain’t fair»
But I’m so grateful to discover
He’s still there
I love my ceiling more
Since it is a dancing floor
Just for my love
Just for my love
Yeaaaahhhhh
Traduction des paroles
Il danse généraux
Au plafond près de mon lit
À mes yeux
Par le biais de la nuit
J'essaie de me cacher en vain
En-dessous de mon counterpane
Il y a mon amour
Ooh, jusqu'au-dessus de
Je murmure, «Allez loin de moi, mon amant,
Ce n'est pas juste»
Mais je suis tellement reconnaissant de découvrir
Il y est toujours
J'aime mon plafond est à plus
Puisque c'est une piste de danse
Juste pour mon amour
À mes yeux
Toute la nuit,
Il y a mon amour
Ouh, là-haut au-dessus de
Je murmure: "va-t'en, mon amant (va-t'en),
Il n'est pas juste»
Mais je suis tellement reconnaissant de découvrir
Il y est toujours
J'aime mon plafond est à plus
Puisque c'est une piste de danse
Juste pour mon amour
Juste pour mon amour
Yeaaaahhhhh