Frank Sinatra — Paroles et traduction des paroles de la chanson Chattanoogie Shoe Shine Boy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Chattanoogie Shoe Shine Boy » de Frank Sinatra.
Paroles
Hoppity-hippity-hippity-hoppity-hoppity-hippity-hop
Mop, mop
Have you ever passed the corner of Forth and Grand?
Where a little ball o' rhythm’s a shoe shine stand
The neighbors gather 'round and then they clap their hand
He’s a great big bundle o' joy
He pops the boogie woogie rag
The Chattanoogie shoe shine boy
He charges you a nickel to shine one shoe
He makes the oldest kind o' leather look like new
You feel as though you wanna dance when he gets through
He’s a great big bundle o' joy
He pops the boogie woogie rag
The Chattanoogie shoe shine boy
It’s a wonder that the rag don’t tear
Man the way this cat makes it pop, mop
You ought to see him fan the air
With his hoppity-hippity-hippity-hoppity-hoppity-hippity-hoppity
He opens up for business when the clock strikes nine
He likes to catch 'em early when they’re feelin' fine
Everybody gets a little rise 'n shine
With that great big bundle o' joy
He pops the boogie woogie rag
The Chattanoogie shoe shine boy
It’s a wonder that the rag don’t tear
The way he makes it pop
You ought to see him fan the air
With his hoppity-hippity-hippity-hoppity-hoppity-hippity-hoppity
He opens up for business when the clock strikes nine
He likes to catch 'em early when they’re feelin' fine
Everybody gets a little rise 'n shine
With that great big bundle o' joy
He pops the boogie woogie rag
The Chattanoogie shoe shine
He’s my bundle o' joy, man you know one thing
If you don’t get your foot out of the way at time
This cat will bad down, run through the leather
And manicure your toes as great, mop
Traduction des paroles
Hoppity-hippity-hippity-hoppity-hoppity-hippity hop
Mop, mop
Avez - vous déjà passé le coin de Forth et Grand?
Où une petite balle o ' rhythm est un stand de cirage de chaussures
Les voisins se rassemblent et applaudissent
Il est un grand paquet o ' joy
Il saute le chiffon boogie woogie
Le Chattanoogie cireur de chaussures garçon
Il vous facture un centime pour briller une chaussure
Il fait ressembler le plus vieux type de cuir à neuf
Tu as l'impression de vouloir danser quand il passera
Il est un grand paquet o ' joy
Il saute le chiffon boogie woogie
Le Chattanoogie cireur de chaussures garçon
Il est étonnant que le chiffon ne se déchire pas
Man la façon dont ce chat fait pop, mop
Vous devriez le voir souffler l'air
Avec son hoppity-hippity-hippity-hoppity-hoppity-hippity-hoppity
Il ouvre pour les affaires quand l'horloge sonne neuf
Il aime les attraper tôt quand ils se sentent bien
Tout le monde obtient un peu de rise 'N shine
Avec ce grand gros paquet o ' joy
Il saute le chiffon boogie woogie
Le Chattanoogie cireur de chaussures garçon
Il est étonnant que le chiffon ne se déchire pas
La façon dont il le fait pop
Vous devriez le voir souffler l'air
Avec son hoppity-hippity-hippity-hoppity-hoppity-hippity-hoppity
Il ouvre pour les affaires quand l'horloge sonne neuf
Il aime les attraper tôt quand ils se sentent bien
Tout le monde obtient un peu de rise 'N shine
Avec ce grand gros paquet o ' joy
Il saute le chiffon boogie woogie
Le cirage Chattanoogie
C'est mon paquet o ' joy, mec tu sais une chose
Si vous ne sortez pas votre pied de la route à temps
Ce chat va mal vers le bas, courir à travers le cuir
Et manucure vos orteils comme grand, mop