Frank's White Canvas — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bullseye
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bullseye » de Frank's White Canvas.
Paroles
I feel your heart is racing
your throat is closing its walls
the prince has fallen asleep
the beast is having it’s fun
Whoever made you dirty?
Whoever made you cry?
I feel the need to understand what lies behind the mask
I am him, I am her I am everyone I watch
and all the lights complain from the sight
cause I’m Lost in the scene where I found myself
Lost to be free in somebody else
Lost in the scene where I found myself
Lost to be free in somebody else
I feel my voice is changing when Hector is inside
I feel the need to understand what’s on his mind
I got a bullseye, angel sigh Oh dear, breathe in out
I am him I am her I am everyone I watch
and all the lights complain from the sight
I am him I am her I am everyone I watch
and from their cage they scream one more time cause I’m…
Lost in the scene where I found myself
Lost to be free in somebody else/
Lost in the scene where I found myself
Lost to be free in somebody else
Traduction des paroles
Je sens que ton cœur bat
ta gorge ferme ses murs
le prince s'est endormi
la bête est d'avoir du plaisir
Celui qui vous a fait sale?
Celui qui vous a fait pleurer?
Je ressens le besoin de comprendre ce qui se cache derrière le masque
Je suis lui, je suis elle je suis tout le monde que je regarde
et toutes les lumières se plaignent de la vue
parce que je suis perdu dans la scène où je me suis retrouvé
Perdu pour être libre dans quelqu'un d'autre
Perdu dans la scène où je me suis retrouvé
Perdu pour être libre dans quelqu'un d'autre
Je sens que ma voix change quand Hector est à l'intérieur
Je ressens le besoin de comprendre ce qu'il pense
J'ai eu un bullseye, ange soupir Oh mon Dieu, expirez
Je suis lui je suis elle je suis tout le monde que je regarde
et toutes les lumières se plaignent de la vue
Je suis lui je suis elle je suis tout le monde que je regarde
et de leur cage ils crient une fois de plus parce que je suis…
Perdu dans la scène où je me suis retrouvé
Perdu pour être libre dans quelqu'un d'autre/
Perdu dans la scène où je me suis retrouvé
Perdu pour être libre dans quelqu'un d'autre