Frank Marino & Mahogany Rush — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Answer
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Answer » de Frank Marino & Mahogany Rush.
Paroles
Hey!
Yeah!
I’m standin'
Inside a silver room
A sound inside my head
Like a sonic boom
Well, the preacher
Just you don your purple and black
Is tearin' sacred pictures
In my naked back
Said, hey preacher
And he smiles in return
I think you wanna' see me burn, Yeah!
You’re squeezin' off my blood
Please tell me why
But he proceeded to break down and cry
Yeah!
Aw, does someone know the answer
Aw, Yeah!
Tell me Lord, does someone know the answer
Oh, yeah
Hey!
I’m floatin'
Beyond the cosmic dream
A feelin' in my throat
Makes me wanna' scream
Well, aw, lover
Who has no love to spare
Is rippin' out the roots
Of my lovin' hair
Said, hey lover
And she made a drunken face
Well, put yourself in my place, yeah
Please tell me why you wanna' see me hurt at all
But she proceeded to break down and bawl
Yeah!
Aw please, does someone know the answer
Aw, does anybody know the answer
Well, I’m old
I’m tired and low
I’m feelin' like a rainy day
I’m searchin' for a being
Who’s seen what I’ve seen
And I know I’ll find him someday
Oh, I know I’ll find him someday
I know I’ll find him someday
Traduction des paroles
Hey!
Ouais!
Je suis standin'
À l'intérieur d'une chambre argent
Un bruit dans ma tête
Comme un boom sonore
Eh bien, le prédicateur
Juste vous enfilez votre violet et noir
Est tearin' sacré des photos
Dans mon dos nu
Dit, hey prédicateur
Et il sourit en retour
Je pense que tu veux me voir brûler, Ouais!
Vous êtes squeezin' de mon sang
S'il vous plaît dites-moi pourquoi
Mais il se mit à tomber en panne et à pleurer
Ouais!
Aw, quelqu'un connais la réponse
Oh, Ouais!
Dites-moi Seigneur, est-ce que quelqu'un connaît la réponse
Oh, ouais
Hey!
Je suis floatin'
Au-delà du rêve cosmique
Une sensation dans ma gorge
Me donne envie de' scream
Eh bien, aw, l'amant
Qui n'a pas d'amour à donner
Est rippin ' sur les racines
De mes cheveux adorables
Dit, hey amant
Et elle a fait un visage ivre
Eh bien, mettez-vous à ma place, ouais
Dis-moi pourquoi tu veux me voir blessé
Mais elle a commencé à se décomposer et à brailler
Ouais!
Aw s'il vous plaît, quelqu'un connais la réponse
Aw, quelqu'un sait la réponse
Eh bien, je suis vieux
Je suis fatigué et faible
Je me sens comme un jour de pluie
Je suis searchin' pour un être
Qui a vu ce que j'ai vu
Et je sais que je le trouverai un jour
Oh, je sais que je vais le trouver un jour
Je sais que je vais le trouver un jour