Frank Marino & Mahogany Rush — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ordinary man
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ordinary man » de Frank Marino & Mahogany Rush.
Paroles
In the early dawn as I contemplate my life
When I’m alone my mind will roam
And wander
And as I reflect on the blessings in my life
At times it seems I often dream…
And wonder
In the light of day on a welcome afternoon
I feel the sun… no need to run
Or hurry
And at times like this it’s impossible to brood
It’s all O. K… I’m far away
From worry
But in the middle of the night
Sometimes things don’t seem quite right
And I feel like I’m falling
It’s an unnecessary fear
Of the kind you often hear
So I reach out for the words in the book
As I read it the message of history unfolds
I feel alive and know the truth is speaking
And the words pour out and they reach into my soul
I close my eyes and know the Lord is teaching
But I’m an ordinary man
In an extraordinary plan
Can you hear me, I’m callin'
I’m just an ordinary man
In Your extraordinary plan
And I’m nothing without your love and your grace
I’m just an ordinary man
Can you see me, I’m an ordinary man
Hear me call you…
I’m just an ordinary man
In an extraordinary plan
And I know that you know me Such an ordinary man
In Your extraordinary plan
And I can’t live or love without Your warm embrace
I’m just an ordinary man
I’m an ordinary man
Can you see me
Traduction des paroles
Au petit matin alors que je contemplais ma vie
Quand je suis seul mon esprit va errer
Et se promener
Et comme je réfléchis sur les bénédictions dans ma vie
Parfois il semble que je rêve souvent…
Et d'émerveillement
À la lumière du jour un après-midi de bienvenue
Je sens le soleil... pas besoin de courir
Ou pressé
Et dans des moments comme celui ci il est impossible de couver
Tout est O. K... je suis loin
De l'inquiétude
Mais dans le milieu de la nuit
Parfois, les choses ne semblent pas tout à fait raison
Et je sens que je suis en train de tomber
C'est une peur inutile
Du genre que vous entendez souvent
Donc je tend la main pour les mots dans le livre
Comme je l'ai lu le message de l'histoire se déroule
Je me sens vivant et je sais que la vérité parle
Et les mots se répandent et ils atteignent dans mon âme
Je ferme les yeux et je sais que le Seigneur enseigne
Mais je suis un homme ordinaire
Dans un plan extraordinaire
Pouvez-vous m'entendre, je suis callin'
Je suis juste un homme ordinaire
Dans votre plan extraordinaire
Et je ne suis rien sans ton amour et ta grâce
Je suis juste un homme ordinaire
Pouvez-vous me voir, je suis un homme ordinaire
M'entendre vous appeler…
Je suis juste un homme ordinaire
Dans un plan extraordinaire
Et je sais que vous me connaissez un homme si ordinaire
Dans votre plan extraordinaire
Et je ne peux pas vivre ou aimer sans votre étreinte chaleureuse
Je suis juste un homme ordinaire
Je suis un homme ordinaire
Pouvez-vous me voir