Frank Marino & Mahogany Rush — Paroles et traduction des paroles de la chanson Heat of the Moment
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Heat of the Moment » de Frank Marino & Mahogany Rush.
Paroles
Read the seasons of our times
Brotherhood abating
Mind the jackal in disguise
Ravenous and waiting
Scattered armies o’er the land
Bristling at the ready
The hourglass is spilling sand
Gibraltar is unsteady
In the end…
In the heat of the moment
Will we follow the blind,
Closing our eyes yet again?
In the end…
In the heat of the moment
Midst the terror and cries,
Will anyone’s lies make amends?
In the end…
In the heat of the moment
Mothers, fathers, daughters, sons
Pray for our salvation
Pray the fires not to come
And leave ashes of our nation
Those who would abolish life
They orchestrate illusion
And profit from discord and strife
And feed on revolution
In the end…
In the heat of the moment
Shall our epitaph be,
«Here came a fool to his end???»
In the end…
In the heat of the moment
Will we finally learn,
Too late to turn and repent?
In the end…
In the heat of the moment
Read the seasons, read the signs,
Read the writing of the times
Read the message, read the clues
Read the danger we may lose
Read the rumblings, read the flaws
Read the spirit of the laws
Read the prophets, read the words
And heed the warnings you have heard
In the end…
In the heat of the moment
Shall our epitaph read,
«Here lies a fool gone insane???»
In the end…
In the heat of the moment
Will our legacy be,
Ashes and slaughter and pain?
In the end…
In the heat of the moment
In the heat of the moment
In the heat of the moment
Traduction des paroles
Lisez les saisons de notre temps
La fraternité de réduction
Attention au Chacal déguisé
Vorace et en attente
Armées dispersées sur la terre
Hérissé au prêt
Le sablier déborde de sable
Gibraltar est instable
Finalement…
Dans la chaleur du moment
Allons nous suivre les aveugles,
La fermeture de nos yeux encore une fois?
Finalement…
Dans la chaleur du moment
Au milieu de la terreur et des cris,
Est-ce que les mensonges de quelqu'un feront amende honorable?
Finalement…
Dans la chaleur du moment
Mères, pères, filles, fils
Priez pour notre salut
Priez que les feux ne viennent pas
Et laissez les cendres de notre nation
Ceux qui aboliraient la vie
Ils orchestrent l'illusion
Et profiter de la discorde et des conflits
Et se nourrir de la révolution
Finalement…
Dans la chaleur du moment
Notre épitaphe être,
"Voici venu un fou à sa fin???»
Finalement…
Dans la chaleur du moment
Allons nous enfin apprendre,
Trop tard pour te repentir?
Finalement…
Dans la chaleur du moment
Lisez les saisons, lisez les signes,
Lire l'écriture du temps
Lisez le message, lisez les indices
Lisez le danger que nous pouvons perdre
Lisez les grondements, lisez les défauts
Lire l'esprit des lois
Lisez les prophètes, lisez les mots
Et écoutez les avertissements que vous avez entendus
Finalement…
Dans la chaleur du moment
Notre épitaphe lire,
"Ici se trouve un fou devenu fou???»
Finalement…
Dans la chaleur du moment
Notre héritage se,
Cendres et abattage et douleur?
Finalement…
Dans la chaleur du moment
Dans la chaleur du moment
Dans la chaleur du moment