Frank Lars — Paroles et traduction des paroles de la chanson Du liebst ihn doch noch immer
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Du liebst ihn doch noch immer » de Frank Lars.
Paroles
Du ich seh in deinen Augen
das hier irgendwas nicht stimmt
auch weil du dich schon seit tagen
so merkwürdig benimmst
heute nahm ich dein Handy
und sah sah seine sms
in der er förmlich darum bettelt
das du mich heute Nacht verlässt
du liebt’s ihn doch noch immer
Hey warum gehst du nicht zurück
glaubst du echt das mich da kümmert
ich finde schon mein glück
du liebst ihn doch noch immer
auch wenn ich’s immer noch nicht glaub
ohhh du liebst ihn doch noch immer
also mach dich aus dem staub
du ich frage mich schon lange
warum tust du mir das an bedeute ich dir denn so wenig
was hab ich dir getan
deine liebe war ne lüge
ich hab’s kapiert ich weiß bescheit
auch wenn ich dafür verfluche
trotzdem danke für die zeit
du liebt’s ihn doch noch immer
Hey warum gehst du nicht zurück
glaubst du echt das mich da kümmert
ich finde schon mein glück
du liebst ihn doch noch immer
auch wenn ich’s immer noch nicht glaub
ohhh du liebst ihn doch noch immer
also mach dich aus dem staub
du die warst die Frau für die ich fast gestorben bin
du warst die Frau für die ich durch Feuer ging
du die freu bei der ich mich im netz verfing
du warst die Frau ich schwör an der mein leben hing
Traduction des paroles
Tu vois dans tes yeux
ce quelque chose ne va pas ici
aussi parce que vous avez été
si étrange
aujourd'hui j'ai pris ton Portable
et vu vu son sms
dans lequel il supplie formellement
que tu me quittes ce soir
tu l'aimes toujours
Hey pourquoi ne pas revenir en arrière
pensez-vous vraiment que je me soucie
je trouve déjà mon bonheur
tu l'aimes toujours
même si Je ne le crois toujours pas
ohhh tu l'aimes encore
alors sortez de la poussière
vous je me demande depuis longtemps
pourquoi me fais - tu cela, je te dis si peu
qu'est-ce que je t'ai fait
ton amour était un mensonge
j'ai compris je sais que je sais que je sais
même si je maudis pour ça
néanmoins merci pour le temps
tu l'aimes toujours
Hey pourquoi ne pas revenir en arrière
pensez-vous vraiment que je me soucie
je trouve déjà mon bonheur
tu l'aimes toujours
même si Je ne le crois toujours pas
ohhh tu l'aimes encore
alors sortez de la poussière
tu étais la femme pour laquelle j'ai failli mourir
tu étais la femme pour qui je marchais par le feu
vous la joie à laquelle je me suis pris dans le filet
tu étais la femme que je jure que ma vie pendait