Frank Cowley — Paroles et traduction des paroles de la chanson Die Hard Lover
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Die Hard Lover » de Frank Cowley.
Paroles
I got my mind made up and I’m out to getcha
There’s no escape, there’s no way out, I won’t let ya
By the time I’m through with you
No one else will seem to do
Die hard lover
You’d like to think that it’s a game, well you’ll find
Out
That it’s for real, your heart I’ll steal and there’s
No doubt
That I’m the best lover you’ll ever know
That’s one thing I intend to show
Die hard lover
Soon you’ll discover
That I’m your Die hard lover
Ooooh
Ooohooohooohooohooo
Ohoho
Die hard lover
Ooooh (Oooh, oh, baby, baby)
Ooohooohooohooohooo
Ohoho (Oho, baby)
Die hard lover
If someone gets in my way, better beware
They can look but never touch you, I swear
'Cause by the time I’m through with you
No one else will ever do
Die hard lover
Soon you’ll discover
That I’m your die hard lover
Ooooh
Ooohooohooohooohooo
Ohoho
Die hard lover
Ooooh (I love, I love you, baby)
Ooohooohooohooohooo (Got to have you, baby)
Ohoho
Die hard lover
Die hard lover
Die hard lover
Soon you’ll discover
That I’m your die hard lover
Ooooh
Ooohooohooohooohooo
Ohoho
Die hard lover
Ooooh (Oooh, yeah, yeah, yeah)
Ooohooohooohooohooo
Ohoho (Oho, yeah)
Die hard lover
If someone gets in my way, better beware
They can look but never touch you, I swear
'Cause by the time I’m through with you
No one else will ever do
Die hard lover
Soon you’ll discover
That I’m your die hard lover
Ooohooohooo
I’m gonna get you (Got to get you, baby)
Got to get you
Ooohooohooo
I’m gonna get you (Just you wait and see)
Got to get you
Ooohooohooo
I’m gonna get you
Got to get you (Oooh, oh)
Ooohooohooo
I’m gonna get you
You’re my die hard lover
Oooh, baby
Got to get you
Ooohooohooohooo
Traduction des paroles
Je me suis fait une idée et je vais te chercher
Il n'y a pas d'échappatoire, il n'y a pas d'issue, Je ne te laisserai pas
Le temps que je suis à travers avec vous
Personne d'autre ne semblera faire
Die dur amant
Vous aimeriez penser que c'est un jeu, Eh bien vous trouverez
Hors
Que c'est pour de vrai, ton coeur je vais voler et il y a
Incontestable
Que je suis le meilleur amant que tu connaîtras
C'est une chose que j'ai l'intention de montrer
Die dur amant
Bientôt vous découvrirez
Que je suis votre Die hard amateur
Ooooh
Ooohooohooohooohooo
Ohoho
Die dur amant
Ooooh (oooh, oh, bébé, bébé)
Ooohooohooohooohooo
Ohoho (oho, bébé)
Die dur amant
Si quelqu'un se met sur mon chemin, mieux vaut se méfier
Ils peuvent regarder mais ne jamais vous toucher, je le jure
'Cause par le temps, je suis à travers avec vous
Personne d'autre ne pourra jamais faire
Die dur amant
Bientôt vous découvrirez
Que je suis votre die hard amateur
Ooooh
Ooohooohooohooohooo
Ohoho
Die dur amant
Ooooh (je t'aime, je t'aime, bébé)
Ooohooohooohooohooo (je dois t'avoir, bébé)
Ohoho
Die dur amant
Die dur amant
Die dur amant
Bientôt vous découvrirez
Que je suis votre die hard amateur
Ooooh
Ooohooohooohooohooo
Ohoho
Die dur amant
Ooooh (oooh, ouais, ouais, ouais)
Ooohooohooohooohooo
Ohoho (Oho, ouais)
Die dur amant
Si quelqu'un se met sur mon chemin, mieux vaut se méfier
Ils peuvent regarder mais ne jamais vous toucher, je le jure
'Cause par le temps, je suis à travers avec vous
Personne d'autre ne pourra jamais faire
Die dur amant
Bientôt vous découvrirez
Que je suis votre die hard amateur
Ooohooohooo
Je vais t'avoir (je dois t'avoir, bébé)
A obtenu pour vous
Ooohooohooo
Je vais vous chercher (juste vous attendez et voyez)
A obtenu pour vous
Ooohooohooo
Je suis gonna get you
Arrivé à obtenir vous (Oooh, oh)
Ooohooohooo
Je suis gonna get you
Vous êtes mon die hard amateur
Oooh, bébé
A obtenu pour vous
Ooohooohooohooo