Frank Black and the Catholics — Paroles et traduction des paroles de la chanson Jaina Blues

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Jaina Blues » de Frank Black and the Catholics.

Paroles

I’ve been working on my Maitri
It doesn’t matter who you are
Just only that you’re living
I’m trying so hard
I’ve been working on my Pramoda
I can’t say I’ve gone as far
I’m so happy now to see you
Yeah, you, soul star
That’s the Jaina blues
That’s the Jaina blues
That’s the Jaina blues
I’m working on my Karuna
I’m gonna help you through this part
Nothing’s gone your way, it seems
You’re trying so hard
That’s the Jaina blues
That’s the Jaina blues
I never dreamed
That this would be So hard
I’m working on Madhyastha
I won’t finish what you start
I’m not trying to listen
Yeah, I’m trying so hard
That’s the Jaina blues
That’s the Jaina blues

Traduction des paroles

J'ai travaillé sur mon Maitri
Il n'a pas d'importance qui vous êtes
Juste que vous êtes vivant
Je suis en train d'essayer si dur
J'ai travaillé sur mon Pramoda
Je ne peux pas dire que je suis allé aussi loin
Je suis tellement heureux de vous voir
Oui, toi, Soul star
C'est le blues de Jaina
C'est le blues de Jaina
C'est le blues de Jaina
Je travaille sur mon Karuna
Je vais vous aider à traverser cette partie
Rien n'est passé votre chemin, il semble
Vous essayez donc dur
C'est le blues de Jaina
C'est le blues de Jaina
Je n'ai jamais rêvé
Que ce serait si dur
Je travaille sur Madhyastha
Je ne finirai pas ce que tu commences
Je ne suis pas en train d'écouter
Ouais, je vais essayer si dur
C'est le blues de Jaina
C'est le blues de Jaina