Frank Black and the Catholics — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fields of Marigold

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fields of Marigold » de Frank Black and the Catholics.

Paroles

Not for sugar, not spice
Not for fool’s paradise
Not for giving advice
Not for saving our soul
There’s no reason for some
Now I’m getting numb
Now that moment has come
Hey how about a drum roll
For the fields of marigold?
Goodbye, I’m blowing a kiss to you.
So long, wonderful being you.
Goodnight, we’ll soon be sleeping on The fields of marigold.
Is it time to get up?
Now you’re breaking up Though I know we are tough
I thought we’d lose control
And end up in the freezing cold
Goodbye, I’m blowing a kiss to you.
So long, wonderful being you.
Goodnight, we’ll soon be sleeping on The fields of marigold.
(repeat chorus)

Traduction des paroles

Pas de sucre, pas d'épices
Pas pour le paradis des fous
Pas pour donner des conseils
Pas pour avoir sauvé notre âme
Il n'y a aucune raison pour que certains
Maintenant je deviens engourdi
Maintenant ce moment est venu
Hey comment sur un roulement de tambour
Pour les champs de souci?
Au revoir, je souffle un baiser pour vous.
Si longtemps, merveilleux être vous.
Bonne nuit, nous allons bientôt dormir sur les champs de marigold.
Est-il temps de se réveiller?
Maintenant tu romps même si je sais que nous sommes durs
Je pensais qu'on perdrait le contrôle
Et finir dans le froid glacial
Au revoir, je souffle un baiser pour vous.
Si longtemps, merveilleux être vous.
Bonne nuit, nous allons bientôt dormir sur les champs de marigold.
(répéter le refrain)